PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
stalin
Major Member
 

加入日期: Sep 2002
文章: 155
阿愣連胸口開關位置都一樣
     
      
舊 2012-02-23, 09:27 PM #11
回應時引用此文章
stalin離線中  
Andy84
*停權中*
 
Andy84的大頭照
 

加入日期: Apr 2003
您的住址: 台灣新天鵝堡
文章: 2,336
如果不是翻唱,作曲抄Sailing抄的還真兇啊...

[YOUTUBE]JojuZLpaAlw[/YOUTUBE]

憶童年

作詞:連水淼
作曲:何慶清

童年的我 住在廟後
前有青山 後有溪流
每天盼望 過年過節
新衣新帽 從腳到頭
小的時候 鎮上街坊
午後陣雨 結伴水戰
一時貪玩 被罰了一晚
雨聲依稀 在我耳旁
年少時光 漸漸淡忘
遠離家鄉 尋求發展
歲月輾轉 心智的成長
他鄉異方 我怯思鄉
童年往事 深印心上
雖不再有 卻是難忘
內心深處 真情的流露
赤子情感 永不變換
 
舊 2012-02-23, 09:58 PM #12
回應時引用此文章
Andy84離線中  
museshuner
*停權中*
 

加入日期: Sep 2004
您的住址: 懸崖邊
文章: 1,462
引用:
作者Andy84
JojuZLpaAlw

憶童年

作詞:連水淼
作曲:何慶清

童年的我 住在廟後
前有青山 後有溪流
每天盼望 過年過節
新衣新帽 從腳到頭
小的時候 鎮上街坊
午後陣雨 結伴水戰
一時貪玩 被罰了一晚
雨聲依稀 在我耳旁
年少時光 漸漸淡忘
遠離家鄉 尋求發展
歲月輾轉 心智的成長
他鄉異方 我怯思鄉
童年往事 深印心上
雖不再有 卻是難忘
內心深處 真情的流露
赤子情感 永不變換


還蠻有Sailing的影子…
舊 2012-02-23, 10:16 PM #13
回應時引用此文章
museshuner離線中  
pls2
*停權中*
 

加入日期: Jul 2008
您的住址: 火星基地
文章: 488
引用:
作者Andy84

憶童年

作詞:連水淼
作曲:何慶清

童年的我 住在廟後
前有青山 後有溪流
每天盼望 過年過節
新衣新帽 從腳到頭
小的時候 鎮上街坊
午後陣雨 結伴水戰
一時貪玩 被罰了一晚
雨聲依稀 在我耳旁
年少時光 漸漸淡忘
遠離家鄉 尋求發展
歲月輾轉 心智的成長
他鄉異方 我怯思鄉
童年往事 深印心上
雖不再有 卻是難忘
內心深處 真情的流露
赤子情感 永不變換




翻唱與改編60's 70's年代:

雨的旋律....翻唱自Rhythm of the Rain
[YOUTUBE]dIyvice8eNo[/YOUTUBE]

夢中的媽媽....翻唱自Boney M - Bahama Mama
[YOUTUBE]W6OozRZFc1E[/YOUTUBE]

甜蜜蜜....翻唱自印尼
[YOUTUBE]7VHD5peWp7w[/YOUTUBE]

船歌....翻唱自印尼
[YOUTUBE]TK8bj_1LLMk[/YOUTUBE]

出人頭地....翻唱自印尼
[YOUTUBE]DZgpXyPI8pg[/YOUTUBE]



到了80's年代:
一樣愛你....翻唱自The Police - Every Breath You Take
[YOUTUBE]k-4j_GN584Q[/YOUTUBE]

寶貝對不起....翻唱自泰國
[YOUTUBE]LrWcQGrRXgM[/YOUTUBE]



到了21世紀:
愛你一萬年....翻唱自日本
[YOUTUBE]9bebaUGi0ZU[/YOUTUBE]

墓仔埔也敢去....翻唱自日本
[YOUTUBE]8nzO7jwkzlk[/YOUTUBE]

陪我看日出....翻唱自淚光閃閃
[YOUTUBE]bXho3NK2CDw[/YOUTUBE]


族繁不及備載
舊 2012-02-23, 11:46 PM #14
回應時引用此文章
pls2離線中  
Andy84
*停權中*
 
Andy84的大頭照
 

加入日期: Apr 2003
您的住址: 台灣新天鵝堡
文章: 2,336
引用:
作者pls2
族繁不及備載


翻唱是無所謂,至少原作曲者有受益,但是掛自己名字就太扯了...
舊 2012-02-24, 12:13 AM #15
回應時引用此文章
Andy84離線中  
oScARSh
*停權中*
 
oScARSh的大頭照
 

加入日期: Mar 2006
文章: 4,081
已經逆向工程成一個習慣了
舊 2012-02-24, 12:46 AM #16
回應時引用此文章
oScARSh離線中  
CRESTA
Regular Member
 

加入日期: Feb 2002
文章: 76
印象中
王心凌的月光是 “致敬” 島谷ひとみ的亜麻色の髪の乙女(正確來說是“致敬”一半,因為大半部需要較高階唱技 而我們唱不上去的部分通通砍掉

梁靜茹-小手拉大手 原曲是 “致敬” 宮崎駿作品-猫の恩返し:風になる

劉若英 - 很愛很愛你 “致敬”於原曲 吉田亞紀子 長い間

蘇慧倫的檸檬樹 同理原曲是 Lemon Tree Fools Garden

範例實在太多了....族繁不及備載
通常幾乎所有翻唱的共通點 就是對於壓根相較於原唱的唱技與詮釋
幾乎都相形見拙......



記的以前街訪間還流傳一笑話:許多追星的粉絲總是斬釘截鐵地炫耀說: F4人那麼帥,歌曲又那麼好聽(?)。國外曲風一樣的歌
當然都是那些外國人不要臉盜唱我們的啊~~

此文章於 2012-02-24 12:52 AM 被 CRESTA 編輯.
舊 2012-02-24, 12:46 AM #17
回應時引用此文章
CRESTA離線中  
carage
*停權中*
 

加入日期: Dec 2006
文章: 2,931
好想買紙箱人,可是美國Amazon沒有賣...

我錯了>...<
http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_s...oard+mini&ajr=0

此文章於 2012-02-24 01:00 AM 被 carage 編輯.
舊 2012-02-24, 12:58 AM #18
回應時引用此文章
carage離線中  
alberchen
Major Member
 
alberchen的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 台南籃球場
文章: 266
引用:
作者紙袋男
唉.........

http://i.imgur.com/5vk7N.jpg

然後他們稱自己叫設計師...可是收費跟外勞一樣廉價...


自嗨就算贏!!錢..一點也不重要!!
__________________
每天都在跟學生打交道!!
舊 2012-02-24, 01:00 AM #19
回應時引用此文章
alberchen離線中  
xx123
Power Member
 

加入日期: Mar 2006
文章: 631
流行歌曲的外翻中多如牛毛 . 中翻外的很少吧 .....

提供 Jessica Jay 中翻外翻唱曲

[YOUTUBE]JTJC98Ico_g[/YOUTUBE]

[YOUTUBE]mEUpITkWcQI[/YOUTUBE]

[YOUTUBE]Wpdf_jPsX5I[/YOUTUBE]

[YOUTUBE]5KGmjEO-KO0&feature=related[/YOUTUBE]

還有許多 . 如鄧的甜蜜蜜 . 周的花心 . 黃的小薇 . 翻閩南語的都有 ....

若論華人翻唱天后是誰 . 我想非鄭秀雯莫屬 .... 所以我從不買她的碟

此文章於 2012-02-24 09:48 AM 被 xx123 編輯.
舊 2012-02-24, 09:43 AM #20
回應時引用此文章
xx123離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:36 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。