第一次聽到這首, 真的好聽! 謝啦~

阿..阿..苦嗎??
那就來怒吼一下吧!!!

http://www.youtube.com/watch?v=_UHe...feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=txlXcJDtDwM

老歌了--xd

我也來一首以前推過的
Lionel Richie的Hello

轉貼中文歌詞來源：http://www3u.homeip.net/lyrics/show.php?fname=h14

Hello
哈囉

I've been alone with you inside my mind
在我心裡，我已和你獨處多時
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
在我夢裡，我已吻過你的雙唇千百次
I sometimes see you pass outside my door
有時我看到你經過門前
Hello, is it me you're looking for?
哈囉！你尋找的就是我嗎？

I can see it in your eyes
從你的眼中，我明白
I can see it in your smile
從你的微笑中，我明白
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
你就是我想要的，而我的臂膀是敞開的
'Cause you know just what to say
因為你明白該說什麼
And you know just what to do
你明白該做什麼
And I want to tell you so much, I love you ...
我多麼想對你說：我愛你

I long to see the sunlight in your hair
我一直想看你髮上映照的陽光
And tell you time and time again how much I care
然後一次又一次的告訴你，我是多麼在乎你
Sometimes I feel my heart will overflow
有時我感到內心已經滿溢
Hello, I've just got to let you know
哈囉！我就是要讓你明白

Cause I wonder where you are
因為我想知道你在何處
And I wonder what you do
想知道你在做什麼
Are you somewhere feeling lonely
在某些地方你是否會寂寞？
Or is someone loving you?
還是有別人深愛著你？
Tell me how to win your heart
告訴我要怎樣才能贏得你的芳心
For I haven't got a clue
因為我毫無頭緒
But let me start by saying, I love you ...
讓我從這一句開始：我愛你...

無意間聽到的
http://www.youtube.com/watch?v=OL2FazadHoQ



Met you by surprise I didn't realize
遇見你是意外,我没有意識到
That my life would change forever
我的生命將永遠改變
Saw you standing there
看你站在那裡
I didn't know I cared
我並不知道我在乎
There was something special in the air
空氣中有一些特别的東西
Dreams are my realize
夢想是我的領悟
The only kind of real fantasy
唯一的一種真實的幻想
Illusions are a common thing
錯覺是一件很普通的事
I try to live in dreams
我試圖活在夢中
It seems as it's meant to be
似乎正以它意味著發展
Dreams are my reality
夢想是我的現實
A different kind of reality
一種不同的現實
I dream of loving in the night
我做夢在夜晚戀愛
And loving seems a night
而愛似乎像一個夜晚
Althoughj it's only fantasy
雖然這僅僅只是幻想
If you do exist honey don't resist
如果你確實存在而甜蜜不曾抵抗
Show me a new way of loving
给我展示一個愛的新方式
Tell me that to do show me what to do
告訴我,展示给我去做什麼
I feel shomething special about you
我感到在你身上有些特别的東西
Dreams are my reality
夢想是我的現實
The only kind of reality
唯一的現實
May be must fool is ness has past
或許玩笑已經過去
And may be now at last
最後或許现在
I'll see how a real thing can be
我將看到一個真實的事物如何形成
Dreams are my reality
夢想是我的現實
A wonderous world where I like to be
一個我樂意去的精彩的世界
I dream of holing you all night and holing you seem try
我夢想帶你穿越所有的夜晚,而這似乎只是徒勞
Perhaps that's my reality
或許這是我的現實
Met you by surprise I didn't realize
遇見你是意外,我没有意識到
That'my life would change forever
我的生命將永遠改變
Tell me that it's true feelings that are you
告訴我關於你那是真實的感覺
I feel something special about you
我感到在你身上有些特别的東西
Dreams are my reality
夢想是我的現實
A wonderous world where I like to be
一個我樂意去的精彩的世界
Illusions are a common thing
錯覺是很普通的事
I try to live in dreams
我試圖活在夢中
Although it's only fantasy
雖然這只是幻想
Dreams are my reality
夢想是我的現實
I like to dream of you close to me
我喜歡夢到你離我很近
I dream of loving the night
我夢見在夜晚戀爱
And loving you seem try
而愛你似乎是徒勞
Perhaps that's my reality
也許這是我的現實



歌詞來源

最近常聽的一首西洋老歌
光聽旋律就很悲的感覺

Procol Harum - A Whiter Shade Of Pale
普洛可哈倫 - 更淺的蒼白陰影

Studio version(錄音室版本)
http://www.youtube.com/watch?v=Mb3i...player_embedded

演唱會9分鐘足版的版本
http://www.youtube.com/watch?v=PYBq...feature=related


這是Procol Harum 2003年 Live at Union Chapel 的版本
時隔37年, 這時只剩鍵盤手兼主唱Gary Brooker及
風琴手 Mathew Fisher 是1967年的原始成員
http://www.youtube.com/watch?v=p8jJ...player_embedded


Live at Ledreborg Palace 2006
http://www.youtube.com/watch?v=8_aA...feature=related

這太悲了-----

這首棒! 我超喜歡這首, 你真有心找這麼多版本~

經典情歌 怎麼可以 忘記這首呢........

http://www.youtube.com/watch?v=5B1C4nSUhw8

雖然 有點老了...

接著是 原唱 近代版

http://www.youtube.com/watch?v=m2sP...feature=related

讚啦----好多回憶又出來了