|
||
|
*停權中*
加入日期: Nov 2010
文章: 102
|
沒有教三字經嗎? 最近很夯
退而求其次學英金也可跨入演藝圈 |
|||||||
2010-11-13, 09:27 PM
#11
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 102
|
引用:
混血兒是很聰明的, 這些只是小意思.  |
|||
|
2010-11-13, 09:38 PM
#12
|
|
|
New Member
加入日期: Oct 2005
文章: 6
|
引用:
想太多.....這真的不一定 |
|
|
2010-11-13, 10:16 PM
#13
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2005 您的住址: NJ
文章: 982
|
中.美(任何外國)混血的小孩子...要讓他們習慣跟要說中文..一定要趁早...等到上學後.再來教
或要求說中文...那都太慢了..因為學校裏誰說中文?而他們的朋友.就算是中國小朋友..也都是 英文交談...除了假日有去上兩小時的中文學校.跟現在仍為數不多的正規學校(小學.初中.高中) 有開中文課...但那都無法深入教學..幾乎都只能算是皮毛...加上父母幾乎不強求孩子會說中文. 像我家兩個姪子.父母都是台灣人唷.而且他們老媽還在學校教中文...但他倆的中文程度..只能 讓我搖頭嘆氣...會用中文寫自己名字已很了不起了..一個上大學.一個上高中了....幸好這些年 被我這個舅舅逼著用中文對談...不然會更慘囉...他倆也上網看日劇韓劇唷..但若沒英文字幕.. 給他們中文字幕的..會選擇不看也罷.... 此文章於 2010-11-13 11:40 PM 被 FLY-SKY 編輯. |
|
2010-11-13, 11:37 PM
#14
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Dec 2005 您的住址: 台灣台北
文章: 428
|
好厲害的女孩
不過感覺她老媽是個西餐妹
__________________
小薪的GMail:  小薪的LINE:  小薪是公的不是母的 |
|
2010-11-14, 02:42 AM
#15
|
|
|
Golden Member
 加入日期: Dec 2004
文章: 2,636
|
引用:
從小學可能會比較好..... 我兩個姪兒從拖兒所就開始學英文，目前在唸幼稚園 現在兩個姪兒之間的談話都是用英文，跟親戚講話用中文 每次看到他們兩個小鬼用英文交談，我都會懷疑他們是不是在說我壞話 |
|
|
2010-11-14, 02:54 AM
#16
|
|
|
Basic Member
加入日期: May 2005
文章: 13
|
|
|
2010-11-14, 03:09 AM
#17
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 台灣屏東
文章: 2,563
|
引用:
這個跟有沒有混血沒關係吧~~~重點在於父母的教育~~ 我在天母就遇過一對法國夫妻~~小孩的國語台語講得超道地~~ 因為他們夫妻認為要讓小孩認識台灣文化~~所以讓小孩念台灣的小學 一開始看到一個完全外國臉孔的小女孩講出超道地的國語跟台語真的是很驚訝~~ 再反觀一堆美國學校的ABC ~~到店家直接講英語... 又不是不會講國語~~也聽得懂~~是覺得講國台語很low 所以不講嗎?? 後來發現很多美國學校的台灣家長跟小孩也都講英語~~ 也難怪小孩不願意講國語囉~~~ 所以重點在於父母自己的態度吧~~~
__________________
Money It can buy a House ,But not a Home It can buy a Bed,But not Sleep It can buy a Clock,But not Time It can buy you a Book,But not Knowledge It can buy you a Position,But not Respect It can buy you Medicine,But not Health It can buy you Blood,But not Life So you see money isn't everything. I tell you all this because I am your Friend, and as your Friend I want to take away your pain and suffering..... so send me all your money and I will suffer for you. A truer Friend than me you will never find. CASH ONLY PLEASE 
|
|
|
2010-11-14, 03:24 AM
#18
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2005 您的住址: NJ
文章: 982
|
引用:
SORRY..我開頭沒開好..但第二段已增加姪子的父母皆為台灣人.但..... 另外.我是以小孩在國外成長探討此事.而非在國內.........絕大多數在這裡出生的小孩子.在 他們心中.這裏才是他們的國家(其實這樣說也沒錯..因為他們是美國公民.拿的是美國護照.. 上的是老美的學校..)...要他們能流利聽說讀寫中文..真的要從小就培養起.不然就會變成老 外學中文..甚至會排斥...最後只能要希望他們多少能聽.多少能說點中文了.... 就像您舉例的法國小孩..他們從小在台灣成長.接受台灣的正規教育...所以他們可以流利的 使用中文...但.反過來問..他們真正的母語-法語...有跟中文一樣熟練嗎?? |
|
|
2010-11-14, 04:18 AM
#19
|
|
|
Master Member
加入日期: Dec 2001
文章: 2,321
|
引用:
＋1，沒錯！！ 我小表妹在小學3 年級就到美國，後來被逼學中文，現在大學畢業，說著 一口好國語，還會用ㄅㄆㄇ打字，他還好沒有放棄中文，不然會後悔！ 大家可以說他還是 台灣出生阿！ 好吧，另一個我的小姪女，加拿大出生，父母已經回台，現在高中，一直都是 跟祖父母住，有時會接來跟我住，也是送他去中文學校，有段時間讀到哭，現在會自動 自發的去念中文，學校選修也是中文，所以讀起來輕鬆愉快，又有說中文的環境，本質上 就比其他沒有第二語言環境的小朋友來的強了，他現在聽說讀寫都沒有問題，雖然程度不能 跟台灣的高中生比，我相信比目前台灣高中生的英文平均程度還高！！ |
|
|
2010-11-14, 04:49 AM
#20
|
|
