PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
geminiprince
Golden Member
 
geminiprince的大頭照
 

加入日期: May 2002
文章: 2,919
引用:
作者twearthling
很令人高興,但是忍不住要抱怨一下,
為何在日文版發行後才發佈這消息,
擺明了要扒FF迷兩次皮~
這決策真的是突然決定的嗎?


其實Enix意在對岸市場這塊餅...

台灣市場沒那麼重要...
     
      
舊 2010-02-05, 04:02 PM #11
回應時引用此文章
geminiprince離線中  
chaotommy
Elite Member
 

加入日期: Mar 2003
您的住址: Vancouver, Canada
文章: 15,006
引用:
作者geminiprince
其實Enix意在對岸市場這塊餅...

台灣市場沒那麼重要...

所以中文是簡體
 
舊 2010-02-05, 04:05 PM #12
回應時引用此文章
chaotommy離線中  
michelle_lai529
*停權中*
 

加入日期: Dec 2005
文章: 21
引用:
作者twearthling
很令人高興,但是忍不住要抱怨一下,
為何在日文版發行後才發佈這消息,
擺明了要扒FF迷兩次皮~
這決策真的是突然決定的嗎?

當然是扒FF迷的皮,不然討厭FF的,他又扒不到......
舊 2010-02-05, 04:07 PM #13
回應時引用此文章
michelle_lai529離線中  
tinyboy
Basic Member
 

加入日期: Feb 2007
您的住址: 事件視界
文章: 18
沒有XBOX360版的嗎
舊 2010-02-05, 04:11 PM #14
回應時引用此文章
tinyboy離線中  
geminiprince
Golden Member
 
geminiprince的大頭照
 

加入日期: May 2002
文章: 2,919
引用:
作者chaotommy
所以中文是簡體


多語系... (其實應該是拿美版來改亞版)

英/中繁/中簡../英文發音

現在沒有一個遊戲商會在區域性多語國家出個單語性遊戲...

日本是本身母語就沒問題...

韓國因民族性關係 , 想進韓國市場必需要先全部韓文化 , 連帶遊戲主機本身...

台灣好像就比較隨便 , 非中文亂七八糟的語系玩家看的懂可以接受..
商人就不必額外多花錢中文化...

此文章於 2010-02-05 04:17 PM 被 geminiprince 編輯.
舊 2010-02-05, 04:12 PM #15
回應時引用此文章
geminiprince離線中  
結冰礦泉水
*停權中*
 
結冰礦泉水的大頭照
 

加入日期: Jan 2008
您的住址: 問檳榔西施...
文章: 61
引用:
作者ben_chien
基本上我是半調子的一般玩家...不是那種非玩不可的"擁護"級玩家
我只玩過FF7, 8 PC英文版(因為日文看無)
有中文化也只是爽一下,
價格要是太誇張(晚一點入手)、英文發音(真的不入手)...

我更扯我只有太7、8 玩一下開頭而已就沒玩了... (玩日文RPG很累...看不懂東西又多!)

基本上FF的系列我算沒玩過... (夠扯吧!...)
舊 2010-02-05, 04:14 PM #16
回應時引用此文章
結冰礦泉水離線中  
iverson54387
Advance Member
 

加入日期: Oct 2004
文章: 434
引用:
作者tinyboy
沒有XBOX360版的嗎

不是已經宣佈不會有360亞版嗎,所以應該是不會有中文版了= =
台灣要玩可能就要看美版了
舊 2010-02-05, 05:05 PM #17
回應時引用此文章
iverson54387離線中  
orea2004
Power Member
 
orea2004的大頭照
 

加入日期: Sep 2004
文章: 623
引用:
作者twearthling
很令人高興,但是忍不住要抱怨一下,
為何在日文版發行後才發佈這消息,
擺明了要扒FF迷兩次皮~
這決策真的是突然決定的嗎?

嘿嘿
就看他是2010的什麼時候推出
內容這麼龐大的遊戲,
如果第一季或上班年就出了,中文化的計畫可能早有預謀。
那買日文版的的玩家可能就真的被擺了一道。
如果下半年才出,可能就真的是PS3版推出後才決定的。
除非SE丟超多人力下去做中文化。
舊 2010-02-05, 05:16 PM #18
回應時引用此文章
orea2004離線中  
純情藍
*停權中*
 

加入日期: Nov 2005
文章: 285
這次配音只有輕音部大小姐比較喜歡

小野娘娘配的 g8爛 式配的太硬了

劇情網路就有字幕組做成視頻了 實在話 真的有夠跳跳的
比三民工 還差
舊 2010-02-05, 05:41 PM #19
回應時引用此文章
純情藍離線中  
marks
Elite Member
 

加入日期: Feb 2004
您的住址: 台北
文章: 4,273
引用:
作者twearthling
很令人高興,但是忍不住要抱怨一下,
為何在日文版發行後才發佈這消息,
擺明了要扒FF迷兩次皮~
這決策真的是突然決定的嗎?

人家是商人
又不是慈善家
這樣做才會賺錢吧
就像唱片改版早就是老招了
舊 2010-02-05, 05:50 PM #20
回應時引用此文章
marks離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:21 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。