客家話我不會說，閩南話我也不會說，英文日語我都不會說，女孩子愛聽的話我也不會說，老板想聽的話我也不會說......

按夠麼~~
我會聽..不敢講@@
因為講的音調不標準
看來我家的客家話真的從我這代會斷掉
像過年過節回楊梅拜拜..
長輩跟我說客家話我用國語回答

我老母是客家人，會講「客家話」

但我不會講

直到有一天........

我突然問我老母：「媽，為什麼你的客家話跟電視上的好像不一樣 」

老母：「電視上講的那種，不是我們的客家話喔」

有一天我跟我老母去大陸，車上全部都是客家人，機哩瓜拉講一堆客家話

我又問我老母：「媽，為什麼他們講客家話，你不跟他們聊」

老母：「因為...我聽不懂他們的客家話，跟我們的客家話完全不一樣」

然後我很認真的問他：「那...你的客家話都跟他們不一樣，那電視在保留客家文化，不就跟你沒關系？」

老母：「沒錯，所以我對電視上說的客家話，我完全沒有認同感，因為不是我這種客家話」

直到我去大陸工作後，發現...原來客家話一堆不一樣的

有廣東的客家、有福建的客家、有江西的客家....

光是廣東客家就有好幾種，江西也是好幾種，同一間工廠的江西人，講的客家話不一樣


所以我在廣東吃飯時，吃客家菜，不一定會吃到廣東版的，會吃到江西版的...

所以客家人只是一個統稱，像我老母這一種的，也不知是哪來的客家人

我老母那種客家話，只有我阿姨他們聽的懂，所以我也不用學了

等我學會了，能跟誰溝通？？

四縣、海豐佔台灣客家人大多數，客家電視台兩種都講，想必大家都霧煞煞，
我是會講，家中長輩要求要妻小講客家話，不過這種語言實在無法進化，
遲早被同化掉，台語也是一樣

末代客的最後一場戲
http://www.youtube.com/watch?v=YkR5YneCmrw

我是客家人, 但說到客家事, 從小到大我都有種很怪的感覺, 那就是
當我叔叔嬸嬸在說他鄉遇客家的驕傲
當我父執輩在說客家文化不能忘的時候
我就會想到, 漢滿蒙回藏苗傜
各族有各族的文化, 各族又各有幾十幾百種方言
大家都保持自己的驕傲, 都認為自己的文化重要
隱約的, 不自覺的, 驕傲的, 排斥非我族類

那哪一天人類才能進化到成立星際聯邦跟華肯人做接觸啊 ><

我很好奇現在國小教育是如何教導母語? 一間學校這麼大，有閩南、客家，
分開來教嗎? 客語並不是強勢語言，英文才是，好比一堆名詞大多用英語發音，
所以我很佩服那些把英語變成中文口語化，像日本就做得很徹底，
有時候幫日本客戶設定Windows就非常好玩，看一堆片假名實在很頭大，
只好用英文問，會讓人覺得他念出來就是日文，而不是英語，很妙

我也算是半個客家人，但是聽不懂，也不會講

剛看到樓上 ff1073 說的，我才想到看的懂日文的朋友，可以在日文遊戲中念出英文，就覺得很妙…應該是用拼音的方式把英文拼出來, ex:Speak -> 斯壁可

個人認為一種文化消失一定有很多的原因…種族滅絕現在不可能發生，或是使用的人越來越少…
目前政府在努力保留各種文化，但是在書面化時發生一些疑問，比如講了30年台語的人卻看不懂台語書，同樣的情況也發生在客語上

我覺得推廣少數文化不如國際語言(英文、日文等...)，怕他失傳就讓歷史學家去煩惱吧...

您的媽媽該不會是台中,東勢這附近的人吧.........