PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Reich 唐
Golden Member
 
Reich 唐的大頭照
 

加入日期: Oct 2000
您的住址: 台北市
文章: 3,232
其實很有創意耶
     
      
__________________
舊 2009-07-23, 06:14 AM #11
回應時引用此文章
Reich 唐離線中  
MrHermes
*停權中*
 
MrHermes的大頭照
 

加入日期: Aug 2005
文章: 102
真有趣.

不過女的是對瓶子, 那男的在爽啥? 難道雙腳夾冰瓶子有快感?
 
舊 2009-07-23, 06:24 AM #12
回應時引用此文章
MrHermes離線中  
CTFACTFA
Major Member
 
CTFACTFA的大頭照
 

加入日期: May 2008
您的住址: 貝克街221b號
文章: 252
那種噴法
應該精盡人亡
舊 2009-07-23, 06:56 AM #13
回應時引用此文章
CTFACTFA離線中  
fatdragon
Junior Member
 
fatdragon的大頭照
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: 紅色彗星
文章: 827
I could really go for a Sprite right now.

請問一下要怎麼翻譯?

我就快要雪碧了.......
__________________
電腦界的老鳥
音響界的菜鳥
舊 2009-07-23, 07:32 AM #14
回應時引用此文章
fatdragon離線中  
wangks
Major Member
 
wangks的大頭照
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: 高雄市
文章: 279
引用:
作者fatdragon
I could really go for a Sprite right now.

請問一下要怎麼翻譯?

我就快要雪碧了.......


我以為他在說
I could really go for a Spray right now.
__________________
在正確的時間, 正確的地點, 做正確的事
舊 2009-07-23, 09:34 AM #15
回應時引用此文章
wangks離線中  
fatdragon
Junior Member
 
fatdragon的大頭照
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: 紅色彗星
文章: 827
引用:
作者wangks
我以為他在說
I could really go for a Spray right now.


也許不是你聽錯, 是字幕打錯了...
你聽到的比較合乎劇情..........
__________________
電腦界的老鳥
音響界的菜鳥
舊 2009-07-23, 09:39 AM #16
回應時引用此文章
fatdragon離線中  
nightowl
*停權中*
 
nightowl的大頭照
 

加入日期: Apr 2005
您的住址: 深海5萬米
文章: 10
雪碧進軍情趣用品了嗎?
舊 2009-07-23, 10:19 AM #17
回應時引用此文章
nightowl離線中  
museshuner
*停權中*
 

加入日期: Sep 2004
您的住址: 懸崖邊
文章: 1,462
看那個女的

一臉滿足樣
舊 2009-07-24, 06:24 PM #18
回應時引用此文章
museshuner離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:33 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。