|
||
|
Major Member
 加入日期: Jan 2006
文章: 127
|
說中文本來就像在「唱歌」。
古漢語是「平上去入分陰陽」，每種聲母加韻母的組合，可細分為八種音調。 樂理上音階是CDEFGAB ，漢語的八個音調是完全可以轉換成音階符號的。 現在漢語，如「國語」，基本上是「胡化」版的漢語，入聲消失，八種音調只剩四種。 國語就只剩「一、二、三、四」聲，再加上一種很少用的「輕聲」。 根據《漢語方言概要》（袁家驊等，1989）的說法 ： 官話 閩語 客語 吳語 湘語 粵語 聲調 ４ ７ ６ ７ ６ ９ 古漢語八個聲調，流傳至今，都會少一、二個調（多半是入聲）。 老廣真厲害，不減反增為九個調。  由於漢語是唱歌模式，所以習慣只有「輕重音」模式的外國人，學漢語是有點吃力。 |
|||||||
2009-02-19, 04:33 PM
#11
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Jan 2001 您的住址: Taipei
文章: 302
|
我覺得法國人講話像是有一口濃痰卡在喉嚨~
|
||
|
2009-02-19, 04:43 PM
#12
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2009
文章: 10
|
引用:
應該是藝術電影和商業電影、好萊塢式電影本來就不同類囉! 欣賞的角度不同、提供娛樂的功能不同、票房和成本也絕對不同 不過台灣有很多導演還是堅持藝術走向，常常入圍許多國際影展 這種風骨應該要我們臺灣人鼓勵和支持吧！ (雖然蔡導不是台灣人，但他在台灣影壇耕耘很多年，常常自嘲自己都幾乎是台灣人  ) |
|
|
2009-02-19, 05:48 PM
#13
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2009
文章: 10
|
引用:
哈哈!因為他們很多字的發音要運用到"喉音" 乍聽很像要吐痰的咳嗽音!!我覺得自己練那種發音倒很有趣 但有些淑女會覺得很沒氣質就是!! |
|
|
2009-02-19, 05:51 PM
#14
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Aug 2002
文章: 68
|
搞不好是有人說話
國台客多種語言夾在一起發聲吧 曾有強者我朋友 一句國語裡夾了一個台語字....... |
|
2009-02-19, 06:51 PM
#15
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2004 您的住址: 家裡
文章: 542
|
引用:
我想你沒聽過德國人講話吧...
__________________
|
|
|
2009-02-19, 09:02 PM
#16
|
|
|
New Member
加入日期: Aug 2004
文章: 7
|
所以大陸人應該聽起來都像在唱京劇
 |
|
2009-02-22, 06:13 PM
#17
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: Taipei
文章: 302
|
引用:
不會啊~ 我在德國住過一年~ 德國人講話感覺很專業的樣子 我覺得德文/荷文比法文好聽多了~ |
|
|
2009-02-23, 09:47 AM
#18
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jan 2007
文章: 947
|
引用:
我剛看"沒有耳朵的兔子"時超不習慣的... 德文讓我想到"外國版的廣東話"...  |
|
|
2009-02-23, 10:23 AM
#19
|
|
|
Junior Member
加入日期: Oct 2005 您的住址: 台北
文章: 917
|
芬妮拍夜戲 浮屍伴整晚
〔 2009.02.20 中國時報 〕 張士達／台北報導 法國影后芬妮亞當本周來台，演出導演蔡明亮應羅浮宮之邀拍攝的新片《臉》。她在片中因劇情需飽覽台灣殯葬文化，沒想到就連戲外也「陰魂不散」！日前，她在西門町河邊酒店拍攝一場看窗外的夜戲，窗外淡水河裡竟真的飄著一具浮屍，彷彿蔡導的《河流》片中劇情重演，且因整晚無人認領打撈，影后就這樣在窗邊看了一整晚的浮屍。 中邪高難度表演 一氣呵成 蔡明亮說，芬妮亞當在巴黎時相當忙碌，來台後因心無旁鶩更加放鬆，演出更是精采，但他的基本班底們也沒有讓他丟臉，在一場芬妮亞當與楊貴媚、陳湘琪合作的戲中，貴媚演出高難度的中邪情節，６分鐘無對白一氣呵成，現場凝聚的氣氛讓芬妮也深感「情況有異」。過去在現場從不看Monitor的她，首度好奇地馬上觀賞拍攝成果，看完後大呼：「太棒了！」 20年沒演戲 蔡導揣摩落淚 蔡明亮雖很會磨演員，也有風水輪流轉的一天。公視即將於22日周日晚10點首播的《台北異想》中，邀請８位導演各拍一部短片，詮釋台北的一天，其中李康生執導的《自轉》負責凌晨４到６點的時段，透過陸弈靜咖啡店歇業前的最後一晚，向已故舞蹈家羅曼菲致敬。 20年沒演戲的蔡導下海當演員，為揣摩一場哭戲，把母親、、苗天等人過世的心情一想再想，不是哭到停不下來就是哭不出來。他誓言：「這絕對是我最後一次演戲！」 -------------------------- 也有去西門町拍耶  |
|
2009-02-24, 05:51 PM
#20
|
|
