FF3.1我語言選項設英文,一切正常.


會顯示簡體字的話,應是預設語言中文所致.
若以簡體中文立場來看,在台灣與香港等地前加上中國是再正常不過了.
繁體中文就另當別論.

比起用語差異,還是產品品質與服務較重要.
如果公司只會 politically correct 結果產品品質不顧好,豈不本末倒置.

客氣了 只是個討論 為什麼另兩家做的台灣官方網站如此細心注重
這家卻.......同樣是國際大廠 同樣在台灣上市販售
跟希捷與威騰相比 日立在台銷售的產品不只硬碟 還有很多家電產品影音

一人一信抗議日立環球存儲科技公司列台灣為中國一省



http://www.hitachigst.com/portal/si...pport/warranty/
http://www.hitachigst.com/warranty/index.do
http://www.hitachigst.com/hdd/support/sources/tsc.htm
圖擷取自日立環球存儲科技公司（Hitachi GST）網頁

抗議步驟

1. 寫EMAIL到

2.主旨寫上：Taiwan is not a province of China

3. 內文可以使用下列範本：

Dear Hitachi GST,

In the Warranty/RMA and Create an RMA page of your website (http://www.hitachigst.com/portal/si...pport/warranty/)(http://www.hitachigst.com/warranty/index.do), you mistakenly list 台灣 (Taiwan) as 中國台灣("Taiwan, Province of China"), which indicates that Taiwan is part of China. Would you please remove "中國台灣" from the list and correct to "台灣"?

About Singapore / Asia Pacific Contact Support page of your website(http://www.hitachigst.com/hdd/support/sources/tsc.htm) , Would you please remove (region) this word ?

Taiwan is an independent country with its own government, elections, currency, army, and defined territory. Taiwan negotiates its own treaties with the United States. It is obvious that Taiwan is not part of China.

So, again, would you please remove "中國台灣" and correct to "台灣" in the list?

Thank you very much for your concern.

+1
繼AMD被喇到賽之後 換Hitachi了嗎?
大家快來參加找中国台湾的遊戲

時隔超過一年，那個"手雞"還在，他們是沒人在校閱上頭的文字就是了……

(話說，不是應該是"嵌入式"嗎？"崁入式"是啥？？)

那是根據ISO所歸類的

全世界有成千上萬間公司直接採用ISO分類...........

改回來了
這..........哪時候改的
難道是WD合併之後?
幫人送RMA才發現的
終於可以買幾顆壓壓驚

前幾天逛過 好像還是有看見中國台灣 不過忘記是在簡體字網頁看見 還是繁體字

這種雞毛蒜皮的事....

有那麼嚴重到非得拿來這裡討論嗎...