|
||
|
*停權中*
加入日期: Aug 2004 您的住址: 宜蘭
文章: 845
|
引用:
或許閩南話就是她的母語,用母語寫文章好像也沒什麼不對.... |
||||||||
2008-06-20, 07:14 PM
#11
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Feb 2005 您的住址: 來自台灣
文章: 226
|
引用:
我知道沒錯啊!!我是覺得建議如果可以加一些其他的語言會更完美!! 不是一整句..而是一些短句會更加生動!!例如:原住民的馬沙魯.... 她想表達的是台灣的名俗跟風情!!但是卻感覺台灣只有閩南人的人群的感覺!! 我只是發表我的意見..並沒有要筆戰........  此文章於 2008-06-20 07:51 PM 被 a162158 編輯. |
|||
|
2008-06-20, 07:45 PM
#12
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2002
文章: 1,015
|
看完有點為賦,新詞強說愁的感覺.
|
|
2008-06-20, 11:43 PM
#13
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2004
文章: 38
|
引用:
又不是台北捷運多語廣播....完美可以吃嗎? 藥酒廣告也沒有原住民話版本。 |
|
|
2008-06-21, 12:30 AM
#14
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2005
文章: 110
|
引用:
我沒有要筆戰 但是 通常會挑起無謂戰爭的就是你這種言論.....  老實說 我不知道你是幾歲 什麼年代的人 但是就現在而言根本沒人在乎那些 什麼客家人閩南人的 會在乎的事你自己本身 我認識的現在的年輕人根本不會那樣子想 大家都是一樣的 都沒什麼不同 並沒有什麼難交女朋友之類的 而且人家問你為啥不講台語時 只是單純的問你為什麼不會台語 根本沒有其他多餘的意思吧
__________________
[蛇人長篇小說集] I know that somewhere in the Universe exists my perfect soulmate, but looking for him is much more difficult than just staying at home and ordering another pizza... |
|
|
2008-06-21, 01:00 AM
#15
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2005 您的住址: 來自台灣
文章: 226
|
引用:
也可能是我單獨的例子吧!!你說的對啊年輕人是沒有.可是老一輩的有啊!!  你沒遇到不代表沒有.我就成經遇到直接問我說你不會說台語啊!!你是老 芋頭啊!!這字眼沒有歧視的味道嗎??還說她是台灣人你是外省人!! 這不就是閩南人自己分嗎??說自己是外省人還好!!說客家人.就會說你很小氣喔!! 還有人在我面前罵客家人.是死客人等等的字眼(他以為我是外省人)....你覺得我會怎麼想... 年輕人是沒有啦!!交往什麼都是ok!!但是到老一輩的就卡關了!!客家人的男人不能嫁(說客家婆婆很兇) 但是客家人的女人可以娶(說很勤勞).我就是有聽過這種事.拜託什麼年代了!!還在講這種 難道閩南人的婆婆全部都不兇.閩南人的女人都很懶嗎?? 我只是來發表我的想法!!我遇到過的事..而且我並沒有說台灣草根有什麼不好!! 建議而已...美國人現在都還種族歧視現在你敢說沒有嗎??我姑姑在美國開旅館 她說只要白人有看到黑人退的房是哪間.他們就不會睡那間!! 此文章於 2008-06-21 08:37 AM 被 a162158 編輯. |
|
|
2008-06-21, 08:33 AM
#16
|
|
|
New Member
加入日期: Nov 2005 您的住址: 殘酷的大漏斗
文章: 9
|
台灣人是南島民族的後裔，非閩族。
|
|
2008-06-21, 08:47 AM
#17
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2005 您的住址: 來自台灣
文章: 226
|
引用:
少年不知愁滋味，愛上重樓，愛上重樓，為賦新詞強說愁。 而今識盡愁滋味，欲說還休，欲說還休，卻道天涼好個秋！ ──辛棄疾〈醜奴兒 |
|
|
2008-06-21, 09:03 AM
#18
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2005 您的住址: 來自台灣
文章: 226
|
http://tw.myblog.yahoo.com/i2taiwan...2026&l=f&fid=48
這是她近期的作品.............  這就有感覺了!! 我從南方遠處而來 只求 一曲琴瑟 一日安穩 苦盡 終究會甘來 說一聲 三瓦帝卡 |
|
2008-06-21, 09:14 AM
#19
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2005 您的住址: 深海5萬米
文章: 10
|
引用:
嗯嗯!我能懂你的意思!不過我想她大概不懂客家話吧! a162158兄要不要去她的網站建議一下,順便教她看看  聽之前的網友說她還蠻可愛的 說不定會有一段網戀喔!  到時又有自爆文可以看了!  |
|
|
2008-06-21, 10:23 AM
#20
|
|
