PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
你媽媽
Junior Member
 
你媽媽的大頭照
 

加入日期: Nov 2001
您的住址: 台南-永康
文章: 766
如果這是小學生翻的 恐怕很多人的國文程度會低於這名小學生
     
      
__________________
舊 2007-03-24, 02:16 AM #11
回應時引用此文章
你媽媽離線中  
pseudo
*停權中*
 
pseudo的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 鬼島
文章: 512
這篇超久了,好幾年前就看過了。
同意作者本身有點國學程度,至少是這篇文章已經讀懂了。
 
舊 2007-03-24, 02:16 AM #12
回應時引用此文章
pseudo離線中  
絕望
New Member
 

加入日期: Jan 2007
文章: 4
很明顯是故意翻成這樣的

偽裝得真差
舊 2007-03-24, 02:30 AM #13
回應時引用此文章
絕望離線中  
天之涯水之巔
Master Member
 
天之涯水之巔的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 辦公桌?!生產線??
文章: 2,116
舊 2007-03-24, 02:44 AM #14
回應時引用此文章
天之涯水之巔離線中  
泡泡
Amateur Member
 

加入日期: Feb 2007
文章: 46
剛剛才注意標題有註明是小學生
現在小學就在教無聊先生了嗎??
舊 2007-03-24, 10:51 AM #15
回應時引用此文章
泡泡離線中  
blw1119
Golden Member
 

加入日期: Aug 2004
文章: 3,976
五柳先生傳,我記得是國中教的吧,現在改到國小了嗎
舊 2007-03-24, 11:02 AM #16
回應時引用此文章
blw1119離線中  
動少
Power Member
 
動少的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
文章: 533
雖然用詞不雅~
但是意思都翻出來了~
真是高明高明~~~
__________________

不好意思,板上有喜歡畫圖(畫圖高手)的大大嗎<----本站繪圖交流的討論串!愛塗鴉的朋友一定要來看唷!
動少作品集
舊 2007-03-24, 11:37 AM #17
回應時引用此文章
動少離線中  
k500
Major Member
 
k500的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 宜蘭
文章: 161
翻的很棒呀
舊 2007-03-24, 11:58 AM #18
回應時引用此文章
k500離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:12 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。