|
||
|
Advance Member
  
加入日期: Sep 2003 您的住址: 高雄
文章: 447
|
引用:
玉米田的小孩,應該是另一系列,當時好像是因為芝加哥打鬼比較有名 結果就是直接借來用,然後就這樣用,"玉米田的小孩"自己本身就不只一集 我不確定倒底有出兩集還是三集,第四台常撥的大多是玉米田的小孩 正版的芝加哥打鬼反而比較少見 |
||||||||
2008-11-04, 05:34 AM
#11
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 靠北市
文章: 783
|
引用:
沒錯...當初這個第三集上院線的時候我還進戲院看 一直看得一頭霧水  後來才肯定是片商拿這個中文片名來欺騙觀眾感情的 兩個根本是不同系列的.... 
__________________
•爛片這個詞對有些人來說，只是把它當成因為看不懂某些意涵卻無法承認的藉口
|
|||
|
2008-11-04, 11:22 AM
#12
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
引用:
我幾年前在某個恐怖片討論串就說過，這是國內片商將中文片名搞混的結果。 《Return of the Living Dead》的前兩集中文片名都是「芝加哥打鬼」， 然而第三集中文片名卻被國內片商改成「生人迴避第三集」， 其實「生人迴避」應該是George Romero《Day of the Dead》的中文片名。 後來國內片商又將《Children of the Corn》某一集的中文片名取為「芝加哥打鬼第三集」。 這真是一大堆解釋不清的濫帳啊！ |
|
|
2008-11-04, 01:19 PM
#13
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 松山~
文章: 2,446
|
這個系列我只看到一二兩集
其實我個人覺得最有趣的兩個橋段都是第二集的 一段是老少兩位盜墓者在變成殭屍之前的對話:我怎麼覺得這種事情以前發生過？ 沒有為什麼∼原因就在於這兩個傢伙就是第一集把殭屍給放出來的那兩個主角 第二段更白爛 大概就在最後主角們要把殭屍電死的地方∼ 在殭屍們被電極的時候 忽然間跑出一個穿著麥可傑克森在戰慄裡頭的造型的紅衣服的殭屍 加入殭屍們被電極的行列 全都無關劇情∼可是卻都讓我大笑∼ |
|
2008-11-04, 01:50 PM
#14
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 松山~
文章: 2,446
|
這個系列我只看到一二兩集
其實我個人覺得最有趣的兩個橋段都是第二集的 一段是老少兩位盜墓者在變成殭屍之前的對話:我怎麼覺得這種事情以前發生過？ 沒有為什麼∼原因就在於這兩個傢伙就是第一集把殭屍給放出來的那兩個主角 第二段更白爛 大概就在最後主角們要把殭屍電死的地方∼ 在殭屍們被電極的時候 忽然間跑出一個穿著麥可傑克森在戰慄裡頭的造型的紅衣服的殭屍 加入殭屍們被電極的行列 http://tw.youtube.com/watch?v=3hd1zMak2Vg 全都無關劇情∼可是卻都讓我大笑∼ |
|
2008-11-04, 01:56 PM
#15
|
|
|
Junior Member
加入日期: Sep 2002
文章: 951
|
最近看了一部Dance Of The Dead 死亡之舞 殭屍片
架構承襲芝加哥打鬼.剛開始殭屍出籠還蠻有魄力. 對話也有些諷刺.可惜殭屍設定怪怪的導致有些梗做的不好. 大致上還ok啦！是殭屍迷的話可以看看. 有很多經典片段都在這出現蠻有趣 http://us.imdb.com/title/tt0926063/ ps.死亡之舞開頭的配角跟以前史豔文布袋戲裡每次拖棺材的準備收屍人物有異曲同工之妙（忘記名字了^^||） |
|
2008-11-04, 02:21 PM
#16
|
|
|
Junior Member
加入日期: Sep 2002
文章: 951
|
後來才發現
原來Dance Of The Dead 大部份仿Return of the Living Dead 2 內容 2都算不錯的喜劇片.Return of the Living Dead 2 會給分數多一點 至於第三集講羅密歐與茱麗葉的故事 可惜覺得有點無聊是不怎麼推3！ |
|
2008-11-06, 09:09 PM
#17
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Jun 2000 您的住址: 流放中
文章: 575
|
引用:
就像PromLin說的，這系列中文名被惡搞到都混在一起了， 玉米田的小孩我也看過，是另外一種味道，不知道怎麼很沈重... 這些東西都是大學時一個人住卯起來租錄影帶的時期看的，那時 狂看科幻和恐怖，startrek:TNG停播後我還租了協和的幾塊 TNG錄影帶解饞。 好萊塢電影台播的是return of the living dead 3 沒錯，不過 開眼電影網的時刻表介紹有誤...應該也是被搞混了，不過電影台 播的也沒什麼值得看的，剪得支離破碎，特效恐怖畫面都沒了。
__________________
不婚教三大指導原則： 投降輸一半 退一步海闊天空 禁止相親聯誼 
|
|
|
2008-11-07, 01:46 AM
#18
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2002
文章: 907
|
引用:
這種片通常看第四台播出，對專業恐怖片迷來說不渴死也難  這兩系列我都吃了不少，return of the living dead我吃到4就中毒了，就不衝5了，Children of the Corn則是吃到6就真的被玉米噎到，就沒在品嘗下去了orz。 順便說一下，return of the living dead的前身是Night of the Living Dead，而Children of the Corn的前身則是Death is Child's Play 
__________________
此文章於 2008-11-11 03:30 AM 被 秋風之刀 編輯. |
|
|
2008-11-11, 03:29 AM
#19
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: 台灣台北縣
文章: 1,235
|
引用:
原本我一直以為"芝加哥打鬼系列"只有1~2集，後來發現還有3~5， 最近剛好某網站在特價(詳見購片消息區)，雖然沒有中文字幕， 但衝著喜歡這系列電影的因素，還是給它買下去 |
|
|
2008-11-12, 04:15 AM
#20
|
|
