|
||
|
Advance Member
  加入日期: Feb 2001
文章: 343
|
引用:
不解? 為什麼會被打? |
||||||||
2005-09-21, 07:27 AM
#11
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,032
|
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
||
|
2005-09-21, 11:58 AM
#12
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Sep 2004
文章: 90
|
印象中.....外國人好像叫筆記型電腦不叫notebook...都叫laptop
不過第一次看到叫....pen counting computer |
|
2005-09-21, 12:33 PM
#13
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jul 2004
文章: 199
|
引用:
在南非筆記型都講Laptop...桌上型的就說.....Desktop... 我回來台灣才知道有Notebook這個名詞...
__________________
...大哥是對的.......... 
|
|
|
2005-09-21, 12:40 PM
#14
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 台北市
文章: 1,034
|
引用:
天啊！從英文到中文都錯字連篇...
__________________
================= 我從來不把錢當錢看 我都是把錢當命看！  ================= 所謂理論，就是大家知道為什麼，但實際上行不通 所謂實務，就是沒有人知道為什麼，但實際上行得通 本公司已經完美結合了理論與實務： 什麼都行不通，而且沒有人知道為什麼 
|
|
|
2005-09-21, 12:49 PM
#15
|
|
|
Power Member
加入日期: Jun 2004
文章: 574
|
引用:
_orz
__________________
雨之為物 能令晝短 能令夜長 |
|
|
2005-09-21, 01:51 PM
#16
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2004
文章: 801
|
引用:
infinite.................................... 這一定是打錯字還用翻譯軟體翻的.......  |
|
|
2005-09-21, 02:59 PM
#17
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2001
文章: 211
|
infinite network antenna 和 pen counting computer 翻得太妙了，
我笑了。
__________________
滿招損 謙受益 |
|
2005-09-21, 03:34 PM
#18
|
|
