|
||
|
Master Member
  加入日期: Jul 2004
文章: 2,015
|
說實在,小弟講那許久台灣國語
也不知這兩字是何意義啊 還有請問陳怡容是誰啊?她確定講的是台語嗎? 搞不好她講客語耶? 而且台中人講話是台灣國語最重的說 也沒有類似發音說
__________________
哇,路上的女生怎麼越來越高?  女生圓臉比例似乎越來越高啊?  此文章於 2005-06-25 09:20 AM 被 青葉大哥 編輯. |
|||||||
2005-06-25, 09:19 AM
#11
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: May 2002
文章: 49
|
"含扣"--打架還手的意思
"乾扣"--辛苦或是難過 |
||
|
2005-06-25, 09:26 AM
#12
|
|
|
Master Member
加入日期: Jul 2004
文章: 2,015
|
引用:
請問含扣的唸法,是這兩字用台語發音 如ㄏㄢˊ ㄎㄡˋ 還是國語發音 含扣 打架還手,我都說"還手" ㄏㄤˊ 手<-台語發音 或是揍(台語發音)
__________________
哇,路上的女生怎麼越來越高? 女生圓臉比例似乎越來越高啊? 此文章於 2005-06-25 09:32 AM 被 青葉大哥 編輯. |
|
|
2005-06-25, 09:30 AM
#13
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Oct 2003 您的住址: 在你心裡
文章: 31
|
引用:
不用台中腔，小的已經能百分百確定，青葉大哥，真的很台中了....  請別介意。 
__________________
在2005年的5月1號這個歷史性的時候，我去了跑步。 我很成功地將身體裡多餘的水份蒸發掉。 217號房的朋友，你已經被炸魚薯條和pizza取代。 |
|
|
2005-06-25, 09:30 AM
#14
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Nov 2001 您的住址: 德州遊樂園
文章: 543
|
我也很想知道
請眾賢達以"含扣"造句一下好嗎??
__________________
Keep looking up, cause that's where it all is! |
|
2005-06-25, 09:38 AM
#15
|
|
|
Golden Member
加入日期: Nov 2001
文章: 3,033
|
引用:
薰衣草裡面演 梁以薰 的女星 |
|
|
2005-06-25, 09:43 AM
#16
|
|
|
Master Member
加入日期: Jul 2004
文章: 2,015
|
引用:
小弟幾乎不看所謂偶像劇的說  所以不知道,感謝沐憬兄解答 
__________________
哇,路上的女生怎麼越來越高? 女生圓臉比例似乎越來越高啊? |
|
|
2005-06-25, 09:46 AM
#17
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2004
文章: 176
|
大部分出現這個字詞的時候
就是對方人多 你沒有反擊能力但還是打回去 對方就會說,ㄍㄧㄡˋ小金好,還敢含扣 然後把你打的更慘 了吧~~~ 舉個例子 有一天 你跟你女朋友出遊,遇到一群不良少年跟你女友搭訕,你過去說話 對方便打你,但是你還手,然後被打的更慘 就叫做含扣
__________________
有情有義的客兄 |
|
2005-06-25, 09:52 AM
#18
|
|
|
Regular Member
加入日期: May 2002
文章: 49
|
引用:
是國語的音"含扣" 早期的台語片常常出現 我想是某個日文單字吧 但我查不到 抱歉 在google找的造句- 有舞弊~有特權~你們敢含扣個屁阿 |
|
|
2005-06-25, 10:06 AM
#19
|
|
|
Regular Member
加入日期: May 2002
文章: 49
|
引用:
哈 又出現另一個經典名詞 "ㄍㄧㄡˋ小金好" 以前看過一部電影-"英雄無膽"吧 裡面台詞寫成 "教孝不錯" 應該是說 很有氣魄 膽子不小的意思 哈 |
|
|
2005-06-25, 10:09 AM
#20
|
|
