|
||
|
Advance Member
  加入日期: Jul 2004
文章: 303
|
引用:
原來如此啊！真是獲益良多。看來想享受一區的水準也不容易！ 另外，還想請教前輩，一區跟我們現在的三區，我自己爬文得知，是否就是差在AC3音效較差，畫質上應該是一樣對嗎？ |
||||||||
2004-08-11, 10:53 AM
#11
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Dec 2003 您的住址: 地球
文章: 84
|
會買1區片子的人應該都是衝著DTS吧
大多數的3區片只收錄DD音訊 |
||
|
2004-08-11, 04:28 PM
#12
|
|
|
Master Member
加入日期: Jun 2003 您的住址: 台北市
文章: 1,500
|
字匣不是還有一個奇辰的嗎？難道他倒了嗎？
我已經好久沒買一區影片，對字匣已經不是很消楚了。 我用的是奇辰做的，那時奇辰跟力巨有所不同。 光是字幕字體顯示就差好多，當時力巨好像只有三種還是五種，奇辰有十來種，還可以調顏色。 影片跟字幕是一致的，不像力巨的字幕差影片一兩秒。 不知版上有人跟我是用奇辰的嗎？ 我現在看影片是不需要看字幕，只要看動作 
__________________
|
|
2004-08-11, 06:45 PM
#13
|
|
|
Power Member
 加入日期: Jun 2001 您的住址: 台北市
文章: 535
|
??用字幕機時,要將DVDplayer的倍頻關閉??
聽說用字幕機時,要將DVDplayer的倍頻關閉
真的如此嗎? |
|
2004-08-12, 09:34 AM
#14
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: Taipei
文章: 1,499
|
冷門片也可以做字匣
只要你有錢 可以找人翻譯 把翻譯後的字稿交給做字匣的校對時間製匣 只是成本很高 沒幾個人願意這樣做 另外 字幕會有秒差跟機器無關 是字匣製作時時間沒校對準確之故 還有原本力巨要推出倍頻可使用之字幕機 但因為市場需求量少或是技術問題而胎死腹中 所以現在的力巨字幕機無法接受倍頻訊息 你若將dvd player倍頻打開 字幕將無法顯示 |
|
2004-08-12, 09:46 AM
#15
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jun 2002 您的住址: 華江橋邊
文章: 381
|
引用:
版上二手貨區影音軟體就有人賣啦~~記得往前爬一下文~~ |
|
|
2004-08-13, 10:33 AM
#17
|
|
