|
||
|
Major Member
 
加入日期: Aug 2001
文章: 211
|
原來罵人有兩種音啊?
因為我是客家人(母親是閔南...不過小時候不讓我學), 台語是長大後才學的, 記得開始學的時候, 聽周遭的人說"罵人"都是"眉郎", 後來有一次被人更正說要講"麻郎"才對, 原來不是我說錯了, 是南北口音不同, 又學到一課了, 不過現在交通這麼發達, 怎麼講應該都聽得懂吧.
__________________
滿招損 謙受益 |
|||||||
2004-07-23, 04:35 PM
#11
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Sep 2001 您的住址: 火星
文章: 333
|
我們裡頭有個弟兄住彰化
他的"雞"都唸成"歸"... 那天我就考他那麼苦瓜雞台語怎麼唸  一樣住中部 台中的弟兄唸ㄍㄟ... |
||
|
2004-07-23, 04:35 PM
#12
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2000 您的住址: Taipei,ROC
文章: 573
|
我是在左營, 退伍後在高雄又待了好幾年.
口音不一樣還真的會被笑, 人家一聽就知道你外地來的, 混在一起用久了, 高雄當你外地的, 台北也不當你在地的 XD |
|
2004-07-23, 04:46 PM
#13
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Dec 2000 您的住址: 還是家裡好
文章: 92
|
我最記得的就是''軟"這個字..三立的美鳳有約的配音唸的是 ㄖㄨㄢ ㄖㄨㄢˋ...而我是台中人念ㄋㄥ ㄋㄥˋ...(這依該不算注音文吧)
|
|
2004-07-23, 05:21 PM
#14
|
|
|
Master Member
加入日期: May 2003 您的住址: 水濂洞
文章: 1,681
|
引用:
你的弟弟是"ㄋㄥˋ 耶?頂耶?" 一般都這樣講啊.. 
__________________
|
|
|
2004-07-23, 05:46 PM
#15
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 最八卦的山下 ^^b
文章: 620
|
引用:
彰化這邊的口音可多了呢! 還有分海口音呢 ! 就像國語的煮飯.... 我會念"珠崩"或是"機崩" .... 鹿港有人是說"資奔"  國語的雞,我會念"歸"或是"ㄍㄟ" ..... 但是聽長輩說有個音是海口音,忘了是哪個 說真的.... 台語世界也是博大精深,看了八點檔那些台語劇之後,覺得台語真的很不錯 
__________________
|
|
|
2004-07-23, 11:07 PM
#16
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Nov 2003
文章: 33
|
引用:
陸官示範營^^ 不過我89年入伍的~小你幾百踢~~哈哈~~ |
|
|
2004-07-23, 11:33 PM
#17
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2003 您的住址: 台中市
文章: 150
|
高職在霧峰唸的
所以有一些南投的同學...口音也蠻不同的 印象最深的是... 東西掉下去我們說[ㄌㄤ.ㄖㄨㄟˋ]他們是[ㄉ一ˋ .ㄖㄨㄟˋ] 最特別是雨鞋....[ㄏㄡˇ.ㄟˊ]...他們[ㄎㄡ.ㄎㄡ.ㄟˊ] |
|
2004-07-24, 12:50 AM
#18
|
|
|
Elite Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 樹欲靜而風不止，余欲花而錢不在
文章: 4,256
|
引用:
我在後勤科武管室當兵保士,我不知道示範營  我只知道有學指部.專指部.勤指部~~~ |
|
|
2004-07-25, 06:01 AM
#19
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2004 您的住址: 台 灣 共 和 國
文章: 220
|
我在步校當兵. 我也是北部兵. 倒是沒這樣的感覺
|
|
2004-07-25, 09:18 AM
#20
|
|
