|
||
|
Elite Member
  加入日期: Nov 2000 您的住址: 臉書之 高苦茶
文章: 4,519
|
回覆: 回覆: 永恆的藝術大師…卓別林
引用:
看摩登時代DISK2,介紹說該片是以小流浪漢形象最後一次演出 指的是那個戴圓頂帽,髒西裝(連去淘金也還是穿這身打扮),拿支小手杖的形象吧 若以此為標準,則大獨裁者的猶太理髮師應該不再算是小流浪漢了(因為已經有固定職業了??  )
__________________
*************************** 我的著作 : <人間書話> |
||||||||
2003-11-09, 10:26 PM
#11
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
公版片先別急著丟!!! ..........
我發覺, 除了[淘金記]之外, 其他三部片子都變短了  ..........例如, [舞台春秋](Limelight, 1952)的舊版是 141 min, 新版變成 132 min 而已, 足足短少了 9 min, 據說是重新編輯過了, 也就是有剪掉某些片段(不過, 會放到特別收錄中) ........ 所以, 以前的公版DVD, 還是有繼續保留的必要與價值........... |
||
|
2003-11-09, 10:27 PM
#12
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
回覆: 回覆: 回覆: 永恆的藝術大師…卓別林
引用:
同意 coolchet 的說法, 流浪漢的形象在[摩登時代], 就已經正式結束了. [大獨裁者]中的人物造型, 除了小鬍子之外, 其他的都跟以前的流浪漢不同, 而且小鬍子又跟希特勒的一樣, 不曉得是希特勒抄襲卓別林? 還是卓別林仿照希特勒?  ...........卓別林在[舞台春秋]中, 也有類似流浪漢的打扮, 不過是舞台表演的扮像, 而且西裝比較整齊不邋遢. |
|
|
2003-11-09, 10:38 PM
#13
|
|
|
Junior Member
加入日期: Oct 2001 您的住址: SFPD
文章: 785
|
回覆: 回覆: 回覆: 永恆的藝術大師…卓別林
引用:
嗯嗯嗯 同意同意..... 引用:
這個謎底 在大獨裁者幕後收錄紀錄片中 都有提到 
__________________
私ソ部落格－Black Vault－  I know what you're thinking: "Did he fire six shots, or only five?" Well, to tell you the truth in all this excitement, I've kinda lost track myself. But, being this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you've got to ask yourself one question: "Do I feel lucky?" Well, do ya.......punk? 此文章於 2003-11-09 11:24 PM 被 ump45 編輯. |
||
|
2003-11-09, 11:09 PM
#14
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2001 您的住址: TAIWAN
文章: 82
|
想想看目前上演的電影有幾部過60年後還會有人記得，而且還這麼有意思。
我也敗了一套。
LD時代就開始蒐集卓別林的作品，再加上公版DVD，代表性作品應該都有。從前一片LD的價格就可買一套８片DVD實在是超值，畫質清晰而且有中文字幕加詳細製作幕後故事，實在太幸福了。 當初朋友介紹我購買卓別林第一部的作品就是"摩登時代"。 看完後心中感覺就是"笑中有淚"，果然"名不虛傳"。 經得起時問的考驗，用肢体語言讓全人類都看得懂的作品，的確不錯。 從此就愛上卓別林。家中的小朋友也愛看，遊戲時還會學卓別林搞笑。 想想看目前上演的電影有幾部過60年後還會有人記得，而且還這麼有意思。 強力推。 強力推。 強力推。 |
|
2003-11-10, 11:08 AM
#15
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2001 您的住址: TAIWAN
文章: 82
|
想想看目前上演的電影有幾部過60年後還會有人記得，而且還這麼有意思。
我也敗了一套。
LD時代就開始蒐集卓別林的作品，再加上公版DVD，代表性作品應該都有。從前一片LD的價格就可買一套８片DVD實在是超值，畫質清晰而且有中文字幕加詳細製作幕後故事，實在太幸福了。 當初朋友介紹我購買卓別林第一部的作品就是"摩登時代"。 看完後心中感覺就是"笑中有淚"，果然"名不虛傳"。 經得起時問的考驗，用肢体語言讓全人類都看得懂的作品，的確不錯。 從此就愛上卓別林。家中的小朋友也愛看，遊戲時還會學卓別林搞笑。 想想看目前上演的電影有幾部過60年後還會有人記得，而且還這麼有意思。 強力推。 強力推。 強力推。 |
|
2003-11-10, 11:08 AM
#16
|
|
|
Major Member
 加入日期: Dec 2001 您的住址: 台北
文章: 199
|
R1=R3都是直接拿R2 PAL當母帶
所以換算NTSC片長記得要加4％SPEEDUP 曾看過有人比較這批新版跟R1 IMAGE的絕版舊版 發現畫質上新版反差太大犧牲了暗部細節表現 而且還有PAL-->NTSC的鬼影 所以畫質R1舊版>R2新版>R1新版 但是R3新版售價比R1實在便宜太多 單是第二碟就值回票價 |
|
2003-11-10, 11:10 AM
#17
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 台北
文章: 199
|
引用:
132 X 1.04 = 137分鐘 比原版短 但刪掉的片段是卓別林自己的意思 實在不能說是瑕疵或殘障 何況也已收在第二碟DELETED SCENE中了阿! |
|
|
2003-11-10, 11:20 AM
#18
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: 臉書之 高苦茶
文章: 4,519
|
昨天晚上看了cinemax電影台三小時「希特勒傳」，隨後又看了「大獨裁者」DISK2特別收錄，現在滿腦子都是希特勒的影像。
「大獨裁者」DISK2特別收錄有幾處翻譯錯誤，一處是將希特勒父親娶他的「堂甥女」為妻誤翻成「女傭」，一處是將「共產黨」誤翻成「共和黨」。此外，卓別林將他兩個兒子的名字取成和他的兄弟一模一樣，因此觀眾可能會搞混。片中接受訪問的人是卓別林的兒子，而在片場拍攝彩色紀錄片的人是卓別林的哥哥。 提到彩色紀錄片可不得了。碟中所收錄的幾段影片是最近（我忘了是哪一年）才在卓別林瑞士故居找到出土，卓別林哥哥在卓別林拍攝「大獨裁者」工作期間在片場旁自行拍攝的，亦即今日所謂之「幕後拍攝過程」，令人驚訝的是，他竟然是彩色片！我們印象中的卓別林形象一直是黑白的，透過這些片段竟然讓我看到彩色卓別林，原汁原味！（不是電腦著色！）原來XX黨衝鋒隊員在片中是穿大紅色褲子，原來宴會起舞每個男男女女來賓都穿著五彩繽紛的禮服！原來彩色真實的卓別林是這樣阿，真是感動得值得一哭。 「大獨裁者」DISK2特別收錄將卓別林與希特勒作一比較製成特別節目，很有意思。節目中訪問了卓別林兒子、電影工作者、卓別林朋友同事、作家雷布來柏力（華氏451度作者）、前納粹與希特勒親近人物（沒被當戰犯處理掉？）、當年親身參加納粹大會演的女士（當天實況被拍成名片「意志的勝利」）。談兩人歷史、談該片當年製作前中後上映過程、分析兩人性格異同之處、與對世界的影響。正好才剛看完cinemax電影台三小時「希特勒傳」，再看這段，增長我不少見識，兩位歷史人物的一生對世界造成這麼大的影響，一個殺人無數，一個卻活人無數（我是指心理層面的），心中更是感慨萬千。
__________________
*************************** 我的著作 : <人間書話> |
|
2003-11-10, 12:43 PM
#19
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: 臉書之 高苦茶
文章: 4,519
|
在網路上找到這張照片: 兩位世界名人會面.
 1954年7月18日，周恩來在日內瓦宴請英國著名藝朮家卓別林。7月21日周恩來將親筆簽名的照片贈送卓別林。 ........看來當時卓別林一點也不避諱和中國共產黨接觸.而周恩來先生能夠將外交(文化統戰工作???)作到卓別林這邊來,也是很厲害的事.  事隔多年,國際情勢早已時移事往,很多當年所執念的思想已成昨日黃花,回歸到人本價值來看,兩位世界名人的相見,不如就看作是一種對對方成就的肯定吧. 經過研究,無法確定希特勒是否看過"大獨裁者"(看過的可能性很高),但我相信周恩來一定是看過卓別林電影的.
__________________
*************************** 我的著作 : <人間書話> |
|
2003-11-10, 02:37 PM
#20
|
|
