|
||
|
Major Member
 
加入日期: Sep 2002 您的住址: 台北縣
文章: 177
|
一諾兄:
前面有網友提到港版是202分鐘的版本. 我昨晚去38X又仔細看了一下~~ 沒錯;是2001重生版202分鐘的喔. |
||
2002-12-14, 03:02 PM
#12
|
|
|
Amateur Member
 
加入日期: Dec 2001 您的住址: Taoyuan
文章: 46
|
Re: 現代啟示錄有人買港版的嗎
引用:
redux版的盒子是港版發行公司所製作的， 盒內紙卡scene selection有將redux新增的片段標出， 可以很清楚知道新增了哪些畫面。 至於字幕則大概有10%左右是港式的翻譯， 例如一些名詞翻譯和我們常用的不同， 其餘都可以看的懂。 |
|
|
2002-12-14, 04:19 PM
#13
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2002 您的住址: 台北泰勞街
文章: 155
|
引用:
呃 我之前看的是1979年版本的 感覺都沒有什麼鏡頭是很"勁爆"的... 等到明天看完 覺得很多被剪的話 我看...又要請DVDSIR幫忙了  |
|
|
2002-12-14, 06:43 PM
#14
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 460
|
Re: Re: 現代啟示錄有人買港版的嗎
引用:
是橫向壓縮(anamorphic)嗎? |
|
|
2002-12-14, 11:03 PM
#15
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: Taoyuan
文章: 46
|
Re: Re: Re: 現代啟示錄有人買港版的嗎
引用:
有 外盒也有標示ENHANCED FOR 16:9 TVs |
|
|
2002-12-14, 11:52 PM
#16
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Aug 2001 您的住址: 高雄
文章: 445
|
按照上面大大們的內容
是202分鐘足版，是DD5.1音效，又有橫向壓縮，中文繁體翻譯 就差畫質流量 我可以考慮買了........ |
|
2002-12-15, 08:24 AM
#17
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2002
文章: 634
|
引用:
還好你提醒 不然我可能就忘了
__________________
有些事無法強求,當你越這麼做或許失去更多---2006.8.30 |
|
|
2002-12-15, 12:24 PM
#18
|
|
|
Advance Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 高雄市打鐵金
文章: 313
|
引用:
謝謝Jett兄!看來真的要買港版的了! |
|
|
2002-12-15, 03:47 PM
#19
|
|
|
Senior Member
加入日期: Nov 2001
文章: 1,395
|
引用:
謝了!先看再買! |
|
|
2002-12-15, 04:48 PM
#20
|
|
