其實我蠻怕一些"非英語發音"的片子(有人和我一樣嗎??) 非得要盯著字幕一秒也不能錯過,有時更怕會錯過一兩秒的精彩畫面....所以...通常都要看個兩三次才捨得還

耶?這個意思是說妳看英語片不用字幕囉?妳聽的懂英文啊?厲害!厲害!

其實我以前蠻怕的,現在比較好了
要盯著字幕才看得懂對話的意思,感覺很痛苦
只不過先撇開它翻譯成中文的意思
最有趣的是影片中廣末涼子介紹朋友給他老爸認識其中連小S都翻譯進來了你說有不有趣
我想看非英語的電影我們在影片中多多少少還是可以學到不少非英語中的問候語的 ,所以不管是法語.俄語.德語.日語.......看久也不會怕了
所以現在非常期待法國電影{愛蜜莉的異想世界}的DVD
期待中期待中期待中期待中期待中D

嗯嗯......同感

me too.
但我真的怕了非英語發音的片子，每次看過非英語發音的片之後就發誓下次再也不看了，但後來還是會再借回來看！像昨天看的鋼琴教師，還有前幾天看的愛蜜莉的異想世界，非英語發音的片對我來說看一次就好了，我還是不太能接受非英語發音的片，我不知道是因為劇情的關係，還是發音的關係，或者是我自己將它設限了!!!!看完都會很後悔~~~~我是都會一直盯著螢幕看啦！不管他們講什麼語言。我最近看的兩部片子發現了：在鋼琴教師的電影裡出現Frequency的海報，救世主裡出現了"情人眼裡出西施"的大招牌廣告!!!!很好玩~~~~
sorry,我完全離題了。

我覺得這部片蠻讚的
只有三個字形容
超爆笑

~請問要多少錢阿~

哈~~
昨天跟老婆一起看,她一直喊太誇張了,裡面所有的人通通說法文ㄟ~~,我也是看了覺得好笑 ,娛樂性是很夠啦,只是覺得好像缺了點什麼,盧貝松的風格是沒少,只是覺得力道變得比較溫柔一點,雖然故事是父女親情,但是裡面幾乎都是尚雷諾的戲,廣末涼子有點像是跑龍套的.

嗯~~的確是有些場面太誇張了
不過"笑"果真的很不錯
看完之後覺得自己還滿喜歡這部片子