PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
emop0612
*停權中*
 

加入日期: Jan 2017
文章: 8
引用:
作者火眼金睛
市場機制

以前國民黨打壓
現在沒有打壓了
不過似乎台語還是沒有很流行
特別是都市地區
因為習慣成自然啊,不然幾十年是打壓假的嗎
     
      
舊 2017-01-27, 07:44 PM #11
回應時引用此文章
emop0612離線中  
NT-MAN
Regular Member
 
NT-MAN的大頭照
 

加入日期: Oct 2008
文章: 50
國語幾乎不用想,但是台語有些用詞根本沒有,還要想一下再翻成台語...

所以漸漸會沒落!

例如 : 用台語講 A V 女 優 的名字,有時還得想一下,講出來還很怪...

(不信你講 "波 多 野 結 衣",雖然可以用台語講出來還不算難,但是聽起來就很怪! )
 
舊 2017-01-27, 07:55 PM #12
回應時引用此文章
NT-MAN離線中  
emop0612
*停權中*
 

加入日期: Jan 2017
文章: 8
引用:
作者NT-MAN
國語幾乎不用想,但是台語有些用詞根本沒有,還要想一下再翻成台語...

所以漸漸會沒落!

例如 : 用台語講 A V 女 優 的名字,有時還得想一下,講出來還很怪...

(不信你講 "波 多 野 結 衣",雖然可以用台語講出來還不算難,但是聽起來就很怪! )
有在使用的語言大家就會想辦法解決,像日文用片假名,粵語也完全不會有問題

有人使用的語言就會有生命,不然只會沒落,消失,原住民語言應該更有危機

此文章於 2017-01-27 08:13 PM 被 emop0612 編輯.
舊 2017-01-27, 08:06 PM #13
回應時引用此文章
emop0612離線中  
lueldose
New Member
 

加入日期: Dec 2010
文章: 9
家裡長輩全是說台語的
但是爸媽從小都跟我說國語
變成我台語說的很爛
聽得懂大概九成
有時別人台語說的很快的話
會聽不太懂

但是之前在以前待過的某間工廠
裡面的師父全是說台語
不會說國語

我進到裡面不管多謙卑
也試著講台語

但總是會被裡面一個師父罵"外省豬"
心裡實在很不好受

都是生在台灣的人,為何講話要那麼難聽。
舊 2017-01-27, 08:21 PM #14
回應時引用此文章
lueldose離線中  
jijerwang
Regular Member
 

加入日期: Dec 2010
文章: 51
台灣只要國語加英語就好了!

什麼都要會太累人了,

台語 客家話 九族語言 你要學幾種?

動輒扣不尊重某個族群的言論,

還是簡單些比較好!
__________________
http://cdn.stickeraction.com/sticker/no/no7-11_1.jpg
舊 2017-01-27, 08:25 PM #15
回應時引用此文章
jijerwang離線中  
emop0612
*停權中*
 

加入日期: Jan 2017
文章: 8
引用:
作者lueldose
家裡長輩全是說台語的
但是爸媽從小都跟我說國語
變成我台語說的很爛
聽得懂大概九成
有時別人台語說的很快的話
會聽不太懂

但是之前在以前待過的某間工廠
裡面的師父全是說台語
不會說國語

我進到裡面不管多謙卑
也試著講台語

但總是會被裡面一個師父罵"外省豬"
心裡實在很不好受

都是生在台灣的人,為何講話要那麼難聽。
裡面多少人,才一個罵你,那是個人問題吧,你拿來指責全部?而且那和政府公權力帶頭推動的全面性歧視鄙夷效果完全不同

而且閩南人不講閩南語,雖然是過去政府政策使然,是有點丟臉沒錯,起碼我是這樣看自己

此文章於 2017-01-27 08:53 PM 被 emop0612 編輯.
舊 2017-01-27, 08:50 PM #16
回應時引用此文章
emop0612離線中  
lueldose
New Member
 

加入日期: Dec 2010
文章: 9
引用:
作者emop0612
裡面多少人,才一個罵你,那是個人問題吧,你拿來指責全部?而且那和政府公權力帶頭推動的全面性歧視鄙夷效果完全不同


抱歉,可能是我表達不周
我指得是那個罵我的師父
不是指別的師父,因為別的師父看我很認真學,對我很好
而且我也是講台語跟他們溝通,沒有歧視台語
那個罵我的師父可能是怕我學會搶他的工作,對我一直很不好

我也沒有任何想沾上政治的問題。
只是覺得說不應該用只會國語或只會台語,
而去用非常難聽的形容詞來否定一個人。

此文章於 2017-01-27 08:59 PM 被 lueldose 編輯.
舊 2017-01-27, 08:53 PM #17
回應時引用此文章
lueldose離線中  
emop0612
*停權中*
 

加入日期: Jan 2017
文章: 8
引用:
作者jijerwang
台灣只要國語加英語就好了!

什麼都要會太累人了,

台語 客家話 九族語言 你要學幾種?

動輒扣不尊重某個族群的言論,

還是簡單些比較好!
如果你工作不需要和太多人打交道,不需要過度討好客戶,是這樣沒錯,只要堅持做自己,一般都是會越多語言越能加分而已,只會說國語或只會閩客語本來就不會死人,只是可能社交範圍受限。原住民語言基本上也只對他們自己重要,重點是公權力不該帶頭打壓或消滅歧視任何語言,而是讓他們盡量維持,建立那一族群人的自信
舊 2017-01-27, 08:57 PM #18
回應時引用此文章
emop0612離線中  
emop0612
*停權中*
 

加入日期: Jan 2017
文章: 8
引用:
作者lueldose
抱歉,可能是我表達不周
我指得是那個罵我的師父
不是指別的師父,因為別的師父看我很認真學,對我很好
而且我也是講台語跟他們溝通,沒有歧視台語
那個罵我的師父可能是怕我學會搶他的工作,對我一直很不好

我也沒有任何想沾上政治的問題。
講話難聽的人很多,而且到處都有,你運氣不好碰到罷了,也不需要無限上綱
舊 2017-01-27, 08:59 PM #19
回應時引用此文章
emop0612離線中  
FLYFLY3
*停權中*
 

加入日期: Oct 2016
您的住址: NewTaipeiCity
文章: 48
引用:
作者emop0612
因為習慣成自然啊,不然幾十年是打壓假的嗎


至少已經“三十年”沒有打壓了,三十年的時間也不算短了。
舊 2017-01-27, 10:10 PM #20
回應時引用此文章
FLYFLY3離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:23 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。