|
||
|
Power Member
 
加入日期: Apr 2014
文章: 531
|
引用:
this is fake ass 這樣大家就看得懂了 |
||||||||
2016-04-30, 07:58 PM
#11
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,047
|
引用:
就說這是spam不就得了。
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|||
|
2016-05-01, 12:05 AM
#12
|
|
|
Golden Member
加入日期: Sep 2004 您的住址: 台灣
文章: 3,006
|
靠著"谷歌翻譯"瞎拚湊出來的結果，以下這句比較合乎我所想要表達的意思，歡迎幫忙修正:
This a knockoffs Advertising!! PS:這是最近FB貼廣_告的新花招，之前都是用假(或被盜)帳號狂標記別人的好友洗版，但被檢舉多了，假(或被盜)帳號很快就會被秒殺光了，現在都改用比較低調的跟貼式廣_告留言，所以我才需要再編一句對應的英文來回報(檢舉)之用。  我也發現FB的管理員根本就看不懂中文，所以對於這些狂貼中文廣_告的假(或被盜)帳戶檢舉都視而不見，但只要在最後"建議改進項目"中貼上正確意義的英文，保證秒殺得很快!!  此文章於 2016-05-01 01:26 AM 被 mhp1120 編輯. |
|
2016-05-01, 01:18 AM
#13
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 279
|
引用:
告非!這哪是正解!? 看清楚標題,樓主是要問[白癡]英文的問題. 也就是說,回答樓主的,都是..... 哈哈,一堆網友中招,被樓主陰了,幸好我沒回答樓主.  |
||
|
2016-05-01, 10:00 AM
#14
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jul 2005
文章: 23
|
引用:
這樣講就好： Time to go home. 或完整一點： It's time to go home. ⋯怎麼有種感覺，是我太認真了嗎=_=
__________________
閻驊:以雷根為師 當客人指正你某件事情，你可以就事論事，針對那個問題去解決、道歉、改正就好了嘛！無須牽涉到其他不相關的事情，也不必引發原本不在問題之內的爭端。更不可以將自己無關的情緒帶入其中，將原本的溝通徹底變質。 切記！溝通是一種『回應』、並不是一種『回擊』！良好的溝通就是將關注的焦點集中在一點，而不是任其橫生枝節、事情越滾越大！ (此文於PCDVD被引用的原始留言處) |
|
|
2016-05-01, 10:12 AM
#15
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2005 您的住址: 酒無多少醉為期
文章: 1,422
|
引用:
只緣身在此樓中.... |
|
|
2016-05-01, 10:27 AM
#16
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Jan 2005
文章: 95
|
引用:
感謝N大,其他根本來亂的  |
|
|
2016-05-01, 10:38 AM
#17
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,047
|
引用:
他標題要這樣發問的，我也就照樣回答。 
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|
|
2016-05-01, 10:43 AM
#18
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001
文章: 1,253
|
引用:
嘿嘿，沒被陰喔，請參考 #2。 回了樓主，然後他就死掉了。 |
|
|
2016-05-01, 10:48 AM
#19
|
|
|
New Member
加入日期: May 2010
文章: 5
|
time for going home
|
|
2016-05-05, 10:33 PM
#20
|
|
