|
||
|
Elite Member
  
加入日期: Mar 2004
文章: 4,207
|
引用:
引用:
也不能說是錯 (但也不能說是對  )引用:
這裡指的字彙, 不單單指的是字, 而是量.... ~~~~~~~ 至於我....則是丟到google翻譯去 
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7 一生卜卦 缺財想錢 
|
||||||||||
2016-01-08, 12:10 AM
#11
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Nov 2003 您的住址: 銀河-太陽系-地球-亞洲-中華民國
文章: 2,579
|
引用:
看到那麼多句型 英語900句型，看不下去 最常出現的100句型 也許還看的下去
__________________
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ |
|||
|
2016-01-08, 12:11 AM
#12
|
|
|
Golden Member
加入日期: Nov 2003 您的住址: 銀河-太陽系-地球-亞洲-中華民國
文章: 2,579
|
引用:
我買過湯姆歷險記 中、英文對照的 太難懂了。 翻譯者 通常是翻意思，又沒解說 看不懂這類的書
__________________
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ |
|
|
2016-01-08, 12:15 AM
#13
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2004
文章: 4,207
|
引用:
補充一下, 上面這串....我有超過20個字沒看過(不會)
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7 一生卜卦 缺財想錢
|
|
|
2016-01-08, 12:15 AM
#14
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2013
文章: 331
|
引用:
樓主又沒有說得很清楚，我也只是從解構一段英文句子的方法來說明 ... 況且我也沒說字彙不重要 引用:
很正常，我也有很多領域你丟過來我根本看不懂 但我有把握拆成有意義的幾個小結構 此文章於 2016-01-08 12:21 AM 被 micall.lee 編輯. |
||
|
2016-01-08, 12:16 AM
#15
|
|
|
Golden Member
加入日期: Nov 2003 您的住址: 銀河-太陽系-地球-亞洲-中華民國
文章: 2,579
|
引用:
不單單指的是字, 而是量 什麼是指量呢？ google翻譯去==>中學生的翻譯程度，這個google翻譯還有很長的路要走
__________________
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ |
|
|
2016-01-08, 12:18 AM
#16
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2015 您的住址: 金一十大女支三
文章: 1,282
|
英語900句型是一套書...
不要說你看不下去 我這愛看書也看不下去 英文是工具 學生時代是為了拿來吸收新知/發Paper 說跟聽是為了跟歪國仁溝通 頂多是上論壇講講話 or 遊戲中短聊 不曉得還有沒有更好的書 但是一時間沒想到 就向麥克說的 就直接看文章 熟能生巧 或者找一個講英文的 看是要外國人還是英文應用系之類老婆.. 引用:
那Game Over.. 引用:
腦中的常用字彙量 想達到你要求程度估計需要兩萬個字彙 然後不瞞你說 聽說美國人腦中平均低於一萬個字彙 也就是說他們被罵moron不是罵假的 估計罵人的字彙至少佔了五百個 很會整同意詞 都罵出花樣來拉 http://cambridge.pixnet.net/blog/post/20948143 此文章於 2016-01-08 12:25 AM 被 lzarconlony1 編輯. |
||
|
2016-01-08, 12:19 AM
#17
|
|
|
Golden Member
加入日期: Nov 2003 您的住址: 銀河-太陽系-地球-亞洲-中華民國
文章: 2,579
|
引用:
單字不是重點 不會單字 總會查字典吧！ 就算每個字就算都懂 還是只能懂五成
__________________
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ |
|
|
2016-01-08, 12:21 AM
#18
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2004
文章: 4,207
|
引用:
書讀千遍 其義自現  引用:
所以我才說並不能說對錯啊  光是我在看客戶的L/C(信用狀), 有些麻煩的國家, 總是會開一些奇怪的 "句子" 又顛顛倒倒或翻來覆去....讓人搞不清楚 引用:
你閱讀英文書(文章, 報紙)的量 
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7 一生卜卦 缺財想錢
此文章於 2016-01-08 12:25 AM 被 polar168 編輯. |
|||
|
2016-01-08, 12:22 AM
#19
|
|
|
Golden Member
加入日期: Nov 2003 您的住址: 銀河-太陽系-地球-亞洲-中華民國
文章: 2,579
|
引用:
好吧！ 我要找英文系畢業的女朋友 請大家介紹一下  我台北市有房子（目前貸款已繳清），這樣條件還可以吧！
__________________
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ |
|
|
2016-01-08, 12:25 AM
#20
|
|
