PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
FLYFLY2
*停權中*
 

加入日期: May 2015
您的住址: 新北
文章: 26
引用:
作者WJC
連新聞都出來誤導民眾~
這個世界並非只有美國講英文、
不知道台灣是以美國為世界中心,還是以台灣人的認知為世界中心???

主要分兩種北美式跟英式~
其中又有不同口音
英國、澳洲、紐西蘭、屬於英式英文的白人國家,口音也略有不同
其中也有印度、日本,香港...等等國家,皆是學英式英文
歐洲人也是學英式英文比較多~

只要是跟美式發音不同的地方,就認為是錯的

個人曾經遇過幾個國立大學的英文系學生~
他們也是以美式英文為自我中心,
當下覺得,都讀到國立大學英文系了,怎麼沒多接觸各國英文的口音~

有次遇到澳洲的交換生,他告訴我..
台灣人覺得他的英文很奇怪
台灣人覺得他的英文很奇怪
台灣人覺得他的英文很奇怪
一個澳洲人卻被台灣人覺得英文怪..不是很好笑嗎?

我是很能理解他的遭遇
個人是學英式英文~曾經在英國待超過十年
當然在台灣除了被說口音很怪之外,也會被糾正用詞錯誤......


個人觀點,現任的執政黨害的、台灣自早年至今的體制內教育體系害的、
教育體系的政務官害的、KK音標系統害的。
千錯萬錯,反正就是現任執政黨的錯,我問過我媽(所謂的四年級世代),
她捫早年英文學的是萬國音標(英式),某年開始,台灣的體制內教育全面改成KK音標(美式),然後我這個世代學的是KK音標(美式),所以千錯萬錯當然就是體制內的教育部的錯。
然後我又上網查,全世界好像只有臺灣在學KK音標(美式),於是再說一次,
千錯萬錯當然就是體制內的教育部(也是現任執政黨)的錯。
     
      
舊 2015-08-04, 03:45 PM #11
回應時引用此文章
FLYFLY2離線中  
小吳
Basic Member
 

加入日期: Jun 2015
文章: 17
引用:
作者WJC
連新聞都出來誤導民眾~
這個世界並非只有美國講英文、
不知道台灣是以美國為世界中心,還是以台灣人的認知為世界中心???
主要分兩種北美式跟英式~
其中又有不同口音
英國、澳洲、紐西蘭、屬於英式英文的白人國家,口音也略有不同
其中也有印度、日本,香港...等等國家,皆是學英式英文
歐洲人也是學英式英文比較多~
只要是跟美式發音不同的地方,就認為是錯的
個人曾經遇過幾個國立大學的英文系學生~
他們也是以美式英文為自我中心,
當下覺得,都讀到國立大學英文系了,怎麼沒多接觸各國英文的口音~
有次遇到澳洲的交換生,他告訴我..
台灣人覺得他的英文很奇怪
台灣人覺得他的英文很奇怪
台灣人覺得他的英文很奇怪
一個澳洲人卻被台灣人覺得英文怪..不是很好笑嗎?
我是很能理解他的遭遇
個人是學英式英文~曾經在英國待超過十年
當然在台灣除了被說口音很怪之外,也會被糾正用詞錯誤......


我曾經遇過一位在外開公司的美國大學教授,本來是要來台灣推銷光電材料,會議上只有帶他來的代理商協理跟我2個人敢講。會後他反而變成要挖角我過去他們公司,一開口就問我留學時在那一所大學,我的口音怎麼有東北方的口音....
天哪,我一輩子沒去過美國
他告訴我,他們也會聽口音區分是來自美國那一州或那一個區域。

引用:
作者gLiC8e1e5I83
在台灣要講台式英文才對
天雨路滑:day rain Lu Hua


官方委外製作版 : sky rain road ski
 
舊 2015-08-04, 03:53 PM #12
回應時引用此文章
小吳離線中  
lqz
Major Member
 
lqz的大頭照
 

加入日期: Oct 2005
文章: 140
引用:
作者WJC
連新聞都出來誤導民眾~

......


點連結只到奇摩首頁,不知道你貼啥新聞。
__________________
我們不能因為別人而扭曲自己的道路和意志,有些可以妥協而有些注定無法放棄。

看妹子跳妖怪舞

巴西美臀小姐們

寫真牆1
寫真牆2

夏天到了...T^T

女大生喜歡穿短褲? 熱褲妹佐證

全景攝影技術的展示,請大家嚴肅觀看。

民眾有時候很盲目,也很輕信,他們的判斷很簡單,卻往往給出輕率的結論,這其實很危險。
自以為得到足夠的教育,有能力下結論,更危險。
舊 2015-08-04, 03:55 PM #13
回應時引用此文章
lqz離線中  
小吳
Basic Member
 

加入日期: Jun 2015
文章: 17
引用:
作者薄荷糖
最難判讀的口音是蘇格蘭跟北愛爾蘭的英文...


菲律賓人跟印度人的口音也要花點時間適應。
舊 2015-08-04, 03:55 PM #14
回應時引用此文章
小吳離線中  
Ahatwo
Basic Member
 

加入日期: Jul 2015
文章: 16
不, 台灣人覺得全世界除了亞洲以外, 外國人都是講英文的.

此文章於 2015-08-04 04:16 PM 被 Ahatwo 編輯.
舊 2015-08-04, 04:15 PM #15
回應時引用此文章
Ahatwo離線中  
sam1567
New Member
 

加入日期: Nov 2013
文章: 6
最棒的應該是日本人講英文吧....
聽過都說棒.
舊 2015-08-04, 04:18 PM #16
回應時引用此文章
sam1567離線中  
ben_chien
Elite Member
 
ben_chien的大頭照
 

加入日期: Oct 2002
您的住址: 另一個地球
文章: 4,558
應該說以國力/科技力最高的英文做為表準英文吧?(其實已經是美語了)
英國腔有時還真的聽不太懂
__________________
大家快來加入World Community Grid(BOINC for Android)與Folding@home(Folding@Home for Android)的行列,一同找出重大疾病(愛滋、癌症、帕金森氏症...等)的解決方案
[YOUTUBE]PPc7gsZIk24[/YOUTUBE]
網路果然很危險,動不動就會被告...
發現自己越來越痴漢了...
舊 2015-08-04, 04:20 PM #17
回應時引用此文章
ben_chien離線中  
真象
Basic Member
 
真象的大頭照
 

加入日期: Mar 2012
文章: 12
我以前是講扣死扣
後來姨丈教正統的英文要唸卡死扣

忘了講我姨丈是英國人,在台定居。
__________________
難道是這個世界太吵 聽不到自己的思考
有人笑我腳步太小 走不到什麼天涯海角
舊 2015-08-04, 04:31 PM #18
回應時引用此文章
真象現在在線上  
masao.tw
Major Member
 
masao.tw的大頭照
 

加入日期: Nov 2005
您的住址: 春日山城
文章: 288
難道樓主不嫌大陸人的口音?
語言聽的懂就好,我從不嫌別人的口音。
舊 2015-08-04, 04:33 PM #19
回應時引用此文章
masao.tw離線中  
YCCheng
Advance Member
 
YCCheng的大頭照
 

加入日期: Jul 2003
您的住址: PCDVD
文章: 424
Costco,看人唸。

遇到程度好一點的就唸卡死扣,

程度差的就唸扣斯扣,不然他還以為你唸錯。

在台灣唸扣斯扣就沒錯XD
舊 2015-08-04, 04:43 PM #20
回應時引用此文章
YCCheng離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:34 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。