|
||
|
*停權中*
加入日期: Mar 2008
文章: 5,843
|
補影片
[YOUTUBE]BJlttIL2PSs[/YOUTUBE]  |
|||||||
2013-12-12, 06:55 PM
#11
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2006 您的住址: 關內
文章: 1,072
|
本人解釋是因為生病的關係...
〔ヨハネスブルク １２日 ロイター〕 -１０日に営まれた南アフリカのマンデラ元大統領の追悼式で手話通訳を務めた男性がでたらめな手話を行ったと聴覚障害者団体などが批判している問題で、この男性が地元紙の取材に、統合失調症を患っており、壇上で症状が出た可能性があると語った。 手話を担当したThamsanqa Jantjieさん（３４）はヨハネスブルクのスター紙に対し、通訳中に頭の中で声が聞こえて幻覚を起こし、結果的に意味が通じない手話になってしまったと説明。 「何もできなかった。非常に危険な状況で孤立していた。自分をコントロールし、（自分の中で）起きていることを世界に分からないようにしようと努力した。とても申し訳ない」と謝罪した。 Jantjieさんは症状が出たきっかけは分からないとし、統合失調症の薬を服用しているとも語った。 |
||
|
2013-12-12, 07:06 PM
#12
|
|
|
Regular Member
加入日期: Nov 2006
文章: 71
|
原來是個神精病...
|
|
2013-12-12, 07:07 PM
#13
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2011
文章: 27
|
這邊有是有幾個人看得懂日文?....
 |
|
2013-12-12, 07:20 PM
#14
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Dec 2004
文章: 864
|
重點就是此人說自己當時精神分裂發作才會這樣
平時都有吃藥控制 日本已把精神分裂正名為統合失調 精神分裂這病名常常造成誤解 |
|
2013-12-12, 07:31 PM
#15
|
|
|
Silent Member
加入日期: Feb 2005
文章: 0
|
引用:
所以南非跟台灣法院一樣就是了 只要說自己精神有問題 甚麼事情都解決了  |
|
|
2013-12-12, 08:10 PM
#16
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2004 您的住址: Taiwan
文章: 279
|
這也太奇怪了
這麼重要的場合找人應該不是馬馬虎虎的 這人怎麼進去的? 完全沒有任何機制審核?  |
|
2013-12-12, 08:15 PM
#17
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2004
文章: 222
|
引用:
白宮還好意思說人家恥辱喔？自己的元首在人家葬禮上玩自拍，連第一夫人都看不下去...   BJ4 |
|
|
2013-12-12, 08:28 PM
#18
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2010
文章: 492
|
引用:
還好吧，反正歐巴馬也不認為自己是黑人，來祖先南非弱國已經是給大面子. |
|
|
2013-12-12, 08:40 PM
#19
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2010 您的住址: 四季如夏的地方
文章: 2,596
|
引用:
解套方式1. 人家95歲往生是高壽, 咱們是來慶祝他的生命歷程不是來哀悼. 解套方式2. 難得遇到嘛...這還是跟好麻吉英國首相，如果是跟卡斯特羅不就吵翻天了. (注： 前天歐黑馬跟古巴代理元首卡斯特羅握手就已經在美國政壇跟媒體吵翻天了) 解套方式3. 終於可以現一下新手機... (注：幾個月前歐黑馬爆料說白宮特勤隊以安全理由禁止他全家使用iPhone. 他的黑莓機也是跟自己的安全團隊吵了幾個月才保留下來的. 後來史諾登事件爆發，美國政要又掀起了一次換機熱潮) |
|
|
2013-12-12, 10:44 PM
#20
|
|
