|
||
|
*停權中*
加入日期: Oct 2001
文章: 689
|
引用:
我比您多忍耐了一集..... |
||||||||
2006-11-01, 01:55 PM
#1941
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Feb 2001
文章: 143
|
引用:
個人認為應該翻成: (我)果然不該喜歡上男人
__________________
二つの乳房が邪魔して字が書きづらい だから乳牛は字が書けないのである 夏目漱石...... かも   
|
|||
|
2006-11-01, 01:58 PM
#1942
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Dec 2001
文章: 728
|
引用:
就像小弟一開始說的，劇情內容有夠像"小當家"...  因為也沒有人放外掛字幕，所以也不會潤搞囉~ 還是專心把のだめ跟セーラー服弄好就好了...  至於たっだひとつの恋嘛...真的等有空再潤吧 
__________________
燦坤會員卡號：34125907 EVGA Associate Code：UU4JRHMFYZ5TOHB 有需要請自行取用 |
|
|
2006-11-01, 02:23 PM
#1943
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 台北/雲林
文章: 1,132
|
nomeda有第三話的小點點了嗎
還在等1280版 不過先抓了D-CX_704x396的囉 麻煩提示 感恩 |
|
2006-11-01, 02:26 PM
#1944
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2006
文章: 820
|
引用:
我也比您多忍了一集.. 看到第三集了. 該是放棄的時候了><" |
|
|
2006-11-01, 03:04 PM
#1945
|
|
|
Senior Member
加入日期: Nov 2002 您的住址: 國境之南,太陽之西
文章: 1,122
|
引用:
呵呵,感謝指教 我沒看過這齣劇,只是單純從字面翻譯 大概的意思也就是像男人這類的..... 不過翻譯一定要瞭解前後文,對於角色 也要有相對的認知,在下現醜啦
__________________
除了美再也找不出其他的形容詞! 交流,是一條漫長又無止境的道路... 雖然交流才是收集的王道!!    
|
|
|
2006-11-01, 04:03 PM
#1946
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Nov 2003
文章: 98
|
引用:
我看此劇的感覺是…這女人確實是很騷…至少是悶騷到不行… 上班還在看H漫…
__________________
1.西巴丹 2.美娜多 3.帛琉  何時才能騎到海龜呢?Olympus c-755 + PT-018拍的    
|
|
|
2006-11-01, 04:21 PM
#1947
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2004 您的住址: 高雄的大醫院附近
文章: 216
|
引用:
我是對那個轉頭看她在搧風的畫面驚艷到  超好玩的
__________________
過去的荒唐 好男人壞男人,還不都是你們害的、原來Y拍已經是廠商才能呆的地方了 最近的誑語 [感想]給8點檔的編劇們(三、民)、 [大科技廠]某美面板的cost down、 理論上來說，最極品的妹 |
|
|
2006-11-01, 05:47 PM
#1948
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2001
文章: 689
|
引用:
您太客氣了，本版真是人才濟濟阿 |
|
|
2006-11-01, 11:23 PM
#1949
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2001
文章: 689
|
請問一下;
のだめカンタービレ 第00話 「今夜スタート!!・爆笑ラブコメの舞台」 這個檔案是真的嗎？ |
|
2006-11-02, 11:57 AM
#1950
|
|
