PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
JONES
Power Member
 
JONES的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
您的住址: 台中
文章: 525
韓版DVD第二片出現暇疵,在Ng Collection選項34:16~34:44有影像無聲音,
請有買韓版的同好幫我看一看,是我這片有暇疵的關係,還是大家都一樣呢?
謝謝!!
     
      
舊 2002-05-21, 08:20 AM #1931
回應時引用此文章
JONES離線中  
Brightwild
Major Member
 
Brightwild的大頭照
 

加入日期: Apr 2002
文章: 202
引用:
Originally posted by lostany

白色情人節
觸不到的戀人
我的野蠻女友


補充:Happy Together


______________________________________
來這看看.....香港全智賢fans的網頁
http://www.hk-jeonjihyun.com/hk/creations/
 
__________________


我分享音樂的網頁^^歡迎參觀
http://pinkfloyd.idv.st
舊 2002-05-21, 08:20 AM #1932
回應時引用此文章
Brightwild離線中  
yausu
Major Member
 

加入日期: May 2002
文章: 111
@@

挖!!一次看那麼多好累人喔...
舊 2002-05-21, 08:22 AM #1933
回應時引用此文章
yausu離線中  
onepage
Power Member
 
onepage的大頭照
 

加入日期: Jul 2000
您的住址: 阿罩霧
文章: 556
引用:
Originally posted by Brightwild


補充:Happy Together


______________________________________
來這看看.....香港全智賢fans的網頁
http://www.hk-jeonjihyun.com/hk/creations/

補充一下...Happy Together是電視劇,另外還有目前在緯來播出的"我心蕩漾"
__________________
矮靈祭殺人事件...

布袋戲殺人事件...
舊 2002-05-21, 08:44 AM #1934
回應時引用此文章
onepage離線中  
Niise
Advance Member
 
Niise的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
文章: 303
引用:
Originally posted by Chris Yen
小弟不才, 也買了這片DVD. 由於小弟自認英文尚可, 所以沒有買字匣(也沒有字幕機啦)
真的, 英文非常粗淺簡單. 大概國中程度就夠了吧. 不過是不是可以百分百傳達韓文的意思, 小弟就不知了
不好意思, 請問那官方十戒有何吐血之處? 若照那英文字幕翻回來, 也沒啥大錯啊


因為先入為主啦
如果你先看過網友們翻譯的
你會覺得翻譯的相當貼切
再看過網站上的...會覺得什麼都不對
但是老實說..那個預告片應該是香港那邊的吧?
他要是給我翻憨牛...我我...還是繼續看dvdrip的吧...
犬友我都受不了了..還憨牛勒...
舊 2002-05-21, 10:02 AM #1935
回應時引用此文章
Niise離線中  
dr_1976
Elite Member
 
dr_1976的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
文章: 4,331
引用:
Originally posted by songtyng


1.北部也是有,你可以看看老闆娘的店,或是巨彬,合友看看,應該找的到
找不到在去強笙訂.
2.我買這字夾是三宅兄翻譯的,翻的很好,是在強笙買的,北部我就不清楚字夾
是怎樣的了.
3.你可以考慮買2500左右的字幕機,那台已經很好用囉


如果要在北部店家買片的話,推薦到佳佳唱片買會比較便宜,一片賣不到900元。
舊 2002-05-21, 10:08 AM #1936
回應時引用此文章
dr_1976離線中  
GreenOll
New Member
 
GreenOll的大頭照
 

加入日期: Apr 2002
文章: 3
引用:
Originally posted by dr_1976


如果要在北部店家買片的話,推薦到佳佳唱片買會比較便宜,一片賣不到900元。


請問一下台北地下街的佳佳有賣韓版DVD嗎??
謝謝...
舊 2002-05-21, 10:33 AM #1937
回應時引用此文章
GreenOll離線中  
lostany
Advance Member
 
lostany的大頭照
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: 時間裡
文章: 354
再補充一下,亂逛韓文網站找到的
這兩個項鍊是不是一樣的,要45000韓元
項鍊網址

舊 2002-05-21, 10:44 AM #1938
回應時引用此文章
lostany離線中  
jeffking
Junior Member
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: 台灣台北
文章: 852
跟強苼買的字匣對於一些聲音(如廣播)都有翻譯嗎?...
舊 2002-05-21, 02:09 PM #1939
回應時引用此文章
jeffking離線中  
九仞
Senior Member
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 台中
文章: 1,202
引用:
Originally posted by jeffking
跟強苼買的字匣對於一些聲音(如廣播)都有翻譯嗎?...


有...
舊 2002-05-21, 03:19 PM #1940
回應時引用此文章
九仞離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:23 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。