|
||
|
*停權中*
加入日期: Feb 2011
文章: 255
|
引用:
那是你不經思考的武斷  ~ 1.不是key錯 2.木字旁 是他們創業堅持用的 我是親耳當面知道的 3.你全都預設立場錯了 跟你還有什麼好聊的? 此文章於 2012-11-23 03:23 PM 被 marinese six 編輯. |
||||||||
2012-11-23, 03:21 PM
#181
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2002
文章: 1,176
|
引用:
不經思考就不會去探究字面意義，認為廠商一定對。 用詞遣字對錯很好判斷，從字義就可以清楚知道，廠商錯誤不去修正，這叫做積非成是。 [檔]意指: 文件、事情、分類、等級。 檔風或是前檔，用木字旁根本解釋不通。 此文章於 2012-11-23 03:42 PM 被 Quaker2002 編輯. |
|||
|
2012-11-23, 03:33 PM
#182
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2011
文章: 255
|
引用:
有些名詞 它可能是創始業界去發明 不見得的所有名詞 非的合乎字典邏輯 舉一 Xerox 舊式英語中還代表拷貝之意 。 是你們不認同檔字 我說在台灣隔熱紙界是通用慣用 。 擋字我曾經被 台灣隔熱紙的開山負責人糾正 請用檔(原因不明 未詳問) 。 我引述很多家的官網型錄 印證了用前檔不比用前擋來的少 與其說積非成是 不如說你是抱著字典思考僵化 除了字典容不得其他 你前頁說過~ 承認錯誤不是什麼難的事， 我說我可以帶你問你台灣隔熱紙開山負責人 所以 承認錯誤不是什麼難的事，這句話 還給武斷的你~ 此文章於 2012-11-23 03:47 PM 被 marinese six 編輯. |
|
|
2012-11-23, 03:43 PM
#183
|
|
|
Master Member
  加入日期: Feb 2001 您的住址: 碎石堆緩衝區
文章: 1,807
|
引用:
如果是這樣 ,那該公司的員工教育可能要上緊發條了 ... 連日本廠商都撥電話叨擾了 ,台灣廠商還考慮什麼 剛剛親自撥電話到安能 ,由某位小姐回答我這個問題 她表示只是因為檔/擋當時都有人用 ,也覺得都一樣並沒有不同 所以使用檔這個字並沒有特殊的理由 另外業界慣用跟正確不一定畫上等號 ,照此說法是該公司因特殊理由使用該字 若說這就是業界慣例 ,那個人還是持保留態度 ,因為看得到的反例也不少
__________________
「優雅ズ舞よ」∼ロ③ДワКиャみ∼ |
|
|
2012-11-23, 03:45 PM
#184
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2002
文章: 1,176
|
引用:
擋字用在這裡意思很明顯，就是阻擋風雨，所以叫做擋風玻璃，這不是甚麼新的詞句， 或是新的解釋，無須爭辯。 用木字旁根本解釋不通，因為這裡不是指文件、事情、分類、等級，唯一可以解釋的就 是新注音犯傻了。 抱著字典僵化? 難怪一堆人錯別字分不清楚，被糾正還怪人家不知變通。 |
|
|
2012-11-23, 03:52 PM
#185
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2011
文章: 255
|
引用:
我從頭到尾都說前檔是台灣隔熱紙業界慣用~ 沒說過業界外也這樣才正確噢 起初是你們不認同我說這是他們自創的名詞 也說了N次 DENO是台灣隔熱紙開山始祖 因為它門這樣用 業界大半都拿香跟者拜  所以你一通電話不就解了 他們不是故意錯字的疑惑 而前擋前檔其實通用 but 市面上多數隔熱紙型錄 都是拿香跟者拜木頭檔居多 此文章於 2012-11-23 03:58 PM 被 marinese six 編輯. |
|
|
2012-11-23, 03:55 PM
#186
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2011
文章: 255
|
引用:
乖~不要沸沸 樓上其他人已經回答你了 證明你十足僵化 |
|
|
2012-11-23, 03:57 PM
#187
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2002
文章: 1,176
|
引用:
搞笑，我剛去DENO官網搜尋"擋"字，發現內文也有許多名詞是用"前擋"，所以由此可知， 這根本是他們文員沒有挑字，所以才會有許多錯別字產生。 |
|
|
2012-11-23, 03:58 PM
#188
|
|
|
Master Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 碎石堆緩衝區
文章: 1,807
|
引用:
所以就是之前問的啊 ,3M/FSK 不是隔熱紙業界的嗎 ?但是這兩家看起來並不是這樣用 如果說業界慣用那不要說 100% 至少也要有 90% 是這樣 ,但現在又改成大半 ... 這也就是個人前面說的說服力不足
__________________
「優雅ズ舞よ」∼ロ③ДワКиャみ∼ |
|
|
2012-11-23, 04:03 PM
#189
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2011
文章: 255
|
引用:
乖~不要沸沸 樓上其他人已經回答你了 此說法是該公司因特殊理由使用該字~ |
|
|
2012-11-23, 04:04 PM
#190
|
|
