|
||
|
Elite Member
  加入日期: Dec 2002
文章: 6,010
|
引用:
這軟體實際上好不好用，如同我之前所說的，我自己也不清楚。（因為用不到，只是覺得好玩，所以有記錄下來。）不過以OCR來看，只有大小寫共26x2字元+特殊字元的英文，辨識率想必是遠高於中文也是無可厚非。就看網兄有沒有需求使用囉。 不知網兄對字幕正確性的討論有沒有興趣呢？ |
||||||||
2009-02-03, 05:59 PM
#171
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2006
文章: 44
|
引用:
果然是明白人  我是支持你们的，所以要聽我一句話   小心yy想拼掉2000年的  |
|||
|
2009-02-03, 06:05 PM
#172
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Feb 2006
文章: 240
|
引用:
誰有時間沒事幹跑來這裏戰文的 我只是太無聊來玩這些大陸人的 不用對他們太認真啦 除了專業的之外，你不覺得他們的回文都很好拿來玩嗎? 對他們太認真沒意義的啦 有人都來拿你面前給你玩了，就當玩具玩，玩玩就丟了 反正他們也咬不到我~哈哈 我真正想說的 是我們的確沒有好好的讀資料，有許多的誤解 另一面，有些人不大禮貌，這些長不大的小孩子，不用跟他們計較了 另外，盜版跟網路分享的問題，我認為是吵不完的 因為他們只要咬住TAIWAN人也有盜版跟只下載不分享 怎麼吵得贏這些無賴? 很多事我們無法定罪大陸人的 字幕的事，就請專業的繼續吧 小弟以前也有研究過字幕，還算看得懂就是
__________________
此文章於 2009-02-03 06:15 PM 被 applebread 編輯. |
|
|
2009-02-03, 06:09 PM
#173
|
|
|
Master Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: 新開的店
文章: 1,586
|
引用:
講真的，帳號沒差啦 被刪了就不要來就好了 我也是閒閒才來這的 我真的覺得有這些人 會害台灣人對大陸人的印象更糟糕 |
|
|
2009-02-03, 06:17 PM
#174
|
|
|
Master Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: 新開的店
文章: 1,586
|
引用:
個人並沒有要定罪誰 大陸人絕大部份不是那個樣 其他的，也只能這樣 當做沒看到就好 PS:個人就是完全不碰盜版電影、音樂的 也沒什麼興趣 |
|
|
2009-02-03, 06:22 PM
#175
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2004
文章: 864
|
引用:
這就是您所謂身為台灣人的驕傲嗎？ 見到您看不起的所謂大陸人不來玩一玩不開心？ 你看不起別人的同時就有別人看不起你 最可笑的是戰不贏就阿Q起來了是嗎？ 真的為您的發言感到可恥 台灣人的水準不應該是這個程度 請你盡量不要提到自己是台灣人 |
|
|
2009-02-03, 07:18 PM
#176
|
|
|
Golden Member
加入日期: Feb 2004 您的住址: 從來處來
文章: 2,766
|
引用:
討論歸討論，但面對對方矮化台灣兼人身攻擊，你還可以站在他們那一方，我也為您的發言感到可恥。 台灣人的水準不應該是這個程度 請你盡量不要提到自己是台灣人 |
|
|
2009-02-03, 07:33 PM
#177
|
|
|
Golden Member
加入日期: Feb 2004 您的住址: 從來處來
文章: 2,766
|
引用:
不管你原本對不對，但你已經違反板規了。(容易引起爭鬥,或者粗俗的文章) 還有，在台灣人身攻擊要吃官司的。所以我們台灣人不習慣用這樣粗俗的話回你，只能請你自重。 網路上討論歸討論，請大家互相尊重。 |
|
|
2009-02-03, 07:39 PM
#178
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2009
文章: 0
|
引用:
小弟平时都习惯做潜水员的，这次是路过pcdvd看到某些不学无术的无耻之徒又在互相吹捧着胡编造谣，一时手痒就注册个帐号进来讥讽一下。 OZHHC兄如果想交流字幕技术，大陆像popgo，tlf，ydy这些正规影音论坛里的字幕版氛围都是不错的。另外我看到pcdvd里PromLin兄开的那个关于字幕翻译的讨论串也是不错的，真要交流不妨转到那里去吧。这个主题里好事造谣者多，有心交流沟通者少，说实话不太适合讨论这样的技术内容。 |
|
|
2009-02-03, 07:44 PM
#179
|
|
|
Major Member
加入日期: Sep 2003 您的住址: 彰化
文章: 140
|
引用:
既然從第一篇看到這裡就回一下吧 平常也是有在看fansub做的新番動畫 從最早的日文聽力素人到現在能硬吃生肉能聽懂6 7成 實在感謝這些有愛人士分享 發現花園聯盟成員作品聽到後面居然自己也能吐蹧 倒是也沒信心自己的理解是正確就是了 無論如何還是希望這些fansub能繼續進步 讓所謂合法的業者知道自己拿出來賣的東西有多濫 |
|
|
2009-02-03, 07:51 PM
#180
|
|
