|
||
|
*停權中*
加入日期: Oct 2001 您的住址: 鬼島-高譚市
文章: 5,987
|
引用:
我沒有裝，是你誤會我了，本來就沒什麼在關心政治，只是這幾年不想關心都得被逼的關心 ，我很清楚的知道民視和自由時報是同一種顏色，但其他媒體一直都搞不清楚確定的顏色，既然你不說，那是不是代表除了這兩間以外的媒體都是另一個另一種顏色  既然你這麼清楚，才會請教你，結果你只是把你自己的價值觀套在我身上來認定我是怎樣的人罷了， 引用:
這樣你是不是"帶有色的眼鏡來解讀我提問的動機"? 引用:
我的確想這麼做，所以才跟你討論，但很遺憾的是這麼說的你似乎做不到... 你不覺得今天你賣的瓜是由另一個賣瓜的老王或別人來背書會比較有說服力嗎? 既然你無心討論我也不再對你做回應了，冒著被停權的風險問你答案卻被誤會的感覺 很不好，也不用針對那點道歉了，真有那個心，就幫我解答那些疑問(你列出的那些媒體 代表的色彩)，這樣不但省了抱歉我還會跟你道謝  此文章於 2007-11-28 12:45 PM 被 53346 編輯. |
||||||||||
2007-11-28, 12:42 PM
#101
|
|
|
New Member
加入日期: Sep 2006
文章: 5
|
引用:
我第一次去大陸時看到餐廳蔡單有炒土豆絲,當時想大陸人真是神乎奇技, 土豆可以切絲!!滿心期待的點了才知是馬鈴薯 
__________________
就這樣一點一點的… 
|
|||
|
2007-11-28, 03:08 PM
#102
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Sep 2006 您的住址: 人群中
文章: 4,213
|
先想想看''字典''存在的原因和目的
再想想,是不是粗俗辭語就不能上字典? 中文字已經成為所有方言的主要文字 辭條中有非北京用語實在太多了 語言是活的, "打砲"兩個字用在"性"上面,我想是比較近代的事吧! 如果是 那是否因為近代把"打砲"比喻為****, 就要把他從字典刪除? (那該刪除了多了,還學什麼古文? 現在不用的字辭太多了,這些字辭好像是為字典存在似的) 如果是學生學習字典,那刪除無妨 如果是大字典,那留下來又何妨? 或許百年之後,後人會對當年把"打砲"比喻為****感到訝異呢! 另外, 我前女友是苗栗客家人 客家在台灣有很多分支 苗栗和桃竹客家話就有差異了 還有豐原,美濃及南至屏東 或許早先是有客家人用"打砲"諭為放鞭炮也說不定 更何況,年輕一輩客家人(我前女友還是客家莊長大的) 很多用語都沒有老一輩來得流利了(這是我女友自己說的) 此文章於 2007-11-28 03:53 PM 被 Axel_K 編輯. |
|
2007-11-28, 03:49 PM
#103
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jun 2002 您的住址: 那米克星
文章: 182
|
引用:
母：「..可以啦 快去 別吵喔!..」 母：「..可是天氣不好...記得要帶傘..」 女兒：「帶傘打炮好像不方便耶....可以穿雨衣去嗎?」 母：「...你去抽屜拿...昨天你哥seven臨時買來用的....」  母：「...打炮很危險 雨衣給小明穿..你打傘 炮叫小明去打就好..」  :
__________________
此文章於 2007-11-28 05:02 PM 被 光子 編輯. |
|
|
2007-11-28, 04:54 PM
#104
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2003
文章: 228
|
引用:
請問你是客家人嗎？？＝ ＝，你會講客家話嗎？？？？？？？？？？？ 不好意思，小弟我是純的客家人，從小到大我說得我聽到的『放鞭炮』客家話都是說『搭子拋ㄟ』喔.................... |
|
|
2007-11-28, 07:28 PM
#105
|
|
|
Basic Member
加入日期: Oct 2005
文章: 25
|
覺得霉體故意找杜的査,沒想到一堆天才網友居然也會一起起哄.
打炮當放鞭炮根本沒有錯,以前當兵也是說打炮,當雙關語. 一是真的是操作大炮之類重裝,另一則當然是故意說成****. 只是這幾年民風開放到露奶穿幫搏板面. 打炮掛在嘴上我想也沒啥稀奇,所以才又變成打炮變****. 良心說,,,板上的朋友何必霉體瞎扯就跟著起舞 ? 來點小小的判斷力吧~~ |
|
2007-11-30, 08:22 AM
#106
|
|
|
Golden Member
加入日期: Dec 2003
文章: 3,688
|
引用:
想想吧!! 當你家的小孩問你為什麼字辭典裡面會收錄 "打炮" 、 "買春"， 然後又問為什麼 "打炮" 就是 "****"，"買春" 不是 "**妓" 又怎會是 "買酒" ...你要怎樣回答?! [上小學的小孩... 這年紀應該是會用這類工具書的時候...] 粗俗、不大合適的字詞還可以收錄在字辭典內?! 另外，如果某人不是這樣惹爭議我想腥聞記者應該不會對他有興趣的。 光怪罪一方顯的有些偏頗... 說到客家說 "打炮" 的確是叫 "打炮" ，不過不等於 放鞭炮 的意思!! 而是像外來語、流行語的方式直接以客家話的方式直譯。 正統『放鞭炮 的說法跟 minhao 說的『搭子拋ㄟ』相近。[有另外問過客家的友人] 所以，請 kth 不要誤導其他人...
__________________
報導者 疫苗進行式：COVID-19全球疫苗接種即時追蹤 給真的珍惜自己帳號的人: 停權帳號 申請復帳方式。 台灣事實查核中心 為IFCN國際事實查核聯盟合作夥伴, 為台灣打擊錯誤訊息。 滑坡謬誤 (Slippery slope) 是一種非形式謬誤，使用連串的因果推論，卻誇大了每個環節的因果強度，而得到不合理的結論。 LGBT人物列表 世界會因為不同的崎見而多樣化, 卻會因為歧視而步向對立。 美研究壓倒性共識：同性戀家庭與異性戀養育的子女並無差異, 發明癌症試紙的同志男孩 [分享]Asrock 939Dual-SATA2 與 BBA X800XL 相容性問題!! 使用 Microsoft TweakUI 關閉 Autorun.inf 死雞 11 SMART BAD 請注意 手上有 死雞 12 的朋友請注意!! 屎雞 韌體更新!! 上映中 Barracuda 7200.12 Firmware Update "CC3E" Amazfit 米動手錶青春版 錶面更換步驟 & 錶面下載 |
|
|
2007-11-30, 08:55 AM
#107
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台北縣
文章: 110
|
官員都已經說是參考中國大陸某地方之方言辭典
怎還會有一堆人把台灣客家方言又扯進來了 偏偏那個中國大陸某地方之方言辭典查到的"打炮"跟放鞭炮根本沒關係 一時錯編，沒有關係，死凹硬凹，才令人失望 一大堆擁護者，是他們死凹硬凹的最大本錢 |
|
2007-11-30, 06:07 PM
#108
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2005
文章: 476
|
引用:
偏偏現在買工具書的人少，直接上網查國語字典XD |
|
|
2007-11-30, 06:36 PM
#109
|
|
|
Regular Member
加入日期: Feb 2003
文章: 93
|
引用:
客家人+1『搭子拋ㄟ』應該是四縣講法 海陸客語都說 (打紙炮) 有些正式場合,如喪禮會講鳴炮(國語直翻) 還沒聽過打炮是指放鞭炮的 |
|
|
2007-11-30, 06:48 PM
#110
|
|
