![]() |
||
Major Member
![]() 加入日期: Aug 2005
文章: 102
|
引用:
原來中文是「霹靂神兵」喔 ![]() 看來我的記憶力衰退許多了 ![]() 1987年的作品啊....快20年了,時間過得真快 台灣不知道有賣沒? |
||||||||
![]() |
![]() |
Amateur Member
![]() 加入日期: Apr 2005
文章: 46
|
1、百戰天龍-馬蓋先(超經典老片,可惜找不到15年前台視中文發音版)共只找到三個版本
版本一、1-7季139集全套(英文發音,只有47集有中文字幕)共16片DVD裝。......附二部-百戰天龍電影版-(15年前台視的中文配音、中文字幕)1片DVD裝。 版本二、百戰天龍1-2季44集(英文發音,中文字幕)共16片DVD裝。 版本三、百戰天龍80集RM檔(英文發音,中文字幕)共5片DVD裝。 2、星艦迷航記二部曲(台視翻譯-銀河飛龍) 1-7季178集全套(英文發音,中文字幕)共48片DVD裝。 3、星艦迷航記三部曲(台視翻譯-重返地球) 1-7季172集全套(英文發音,中文字幕)共19片DVD裝。 4、星艦迷航記八部電影版 1-8集(英文發音,中文字幕)共8片DVD裝。 5、霹靂遊俠-李麥克(經典老片) 版本一、1-4季84集全套(英文發音,無字幕).....附-霹靂遊俠NG資料版-共13片DVD裝。 版本二、15年前中視中文發音TV版霹靂遊俠15集 (中文發音,中文字幕)共5片DVD裝。 版本三、第1季22集(英文發音,中文字幕) 共8片DVD裝。 版本四、霹靂遊俠2000電影版(紅色霹靂車) (英文發音,中文字幕)共2片VCD裝。 版本五、霹靂遊俠系列2010 (英文發音,日文字幕)共1片DVD裝。 6、超人前傳 1-4季88集(英文發音,中文字幕)共26片DVD裝。 7、超人電影版 1-4部曲(英文發音,中文字幕)共9片VCD裝。 -克里斯多福李維-主演 8、女超人電影版-(超人之表妹)- (英文發音,中文字幕)共2片VCD裝。 9、新超人-雷霆天龍 1-2季44集(英文發音,中文字幕)共12片DVD裝。 10、超人特攻隊 1-16集全套(英文發音,無字幕)共4片DVD裝。 11、神祕女超人 第1季22集(英文發音,中文字幕)共5片DVD裝。 12、新虎膽妙算(超經典絕版老片....15年前台視中文配音) 1-15集電視版(中文發音,中文字幕)共15片DVD裝。 13、大榔頭(超經典絕版老片........15年前台視的中文配音) 第1季22集(1-12集------英文發音無字幕------,13-22集---------中文發音無字幕-------)共8片DVD裝。 14、飛狼(經典老片,可惜無中文字幕版) 1-4季75集(英文發音,無字幕)共25片DVD裝。 附.........-飛狼電影版-(英文發音,中文字幕)共1片DVD裝。 15、龍虎少年隊 1-5季103集全套(英文發音,無字幕)共23片DVD裝。 16、夜行天使-(蝙蝠俠的女兒)- 1-13集全套(英文發音,中文字幕)共7片DVD裝。 17、蝙蝠俠電影版 1-4部曲(英文發音,中文字幕)共8片VCD裝。 18、藍色霹靂號 1-11集全套加電影版(英文發音,無字幕)共2片DVD裝。 19、千面飛龍 1-8集全套(英文發音,無字幕)共3片DVD裝。 20、飛越比佛利電影版二部 (英文發音,中文字幕)共4片VCD裝。 21、攔截者(台視譯-霹靂俠) 1-10集全套(英文發音,無字幕)共6片DVD裝。 22、重返25世記-(25世記的巴克)- 1-2季37集全套(英文發音,英文字幕)共10片DVD裝。 23、夜行奇俠 第2季22集(英文發音,無字幕)共4片DVD裝。 24、黑蠍女魔俠 1-22集全套(英文發音,英文字幕)共6片DVD裝。 25、星際奇兵-(馬蓋先主演)- 1-8季176集(英文發音,中文字幕)共62片DVD裝。 26、星際之門之亞特蘭提斯 第1季20集(英文發音,中文字幕)共6片DVD裝。 27、閃電俠 1-21集全套(英文發音,無字幕)共3片DVD裝。 附.......-閃電俠電影版-(英文發音,中文字幕)共2片VCD裝。 28、忍者龜真人演出電影版1-3集(個人很喜歡) (英文發音,中文字幕)共1片DVD裝。 附-早已絕版.........忍者龜卡通版 1-4季52集全套-(中文發音,無字幕)共4片DVD裝。 29、天外雙俠 1-20集全套(英文發音,無字幕)共4片DVD裝。 30、銀蛇號 3話(英文發音,日文字幕)共2片DVD裝。 附-珍貴絕版資料片-,共2片VCD裝。 31、電幻天龍 1-13集全套(英文發音,無字幕)共2片DVD裝。 32、唐尼與瑪麗奧斯蒙兄妹電視秀精華版 (英文發音,無字幕)共2片DVD加4片CD裝。 33、大衛魔術電視特輯精選 (英文發音,無字幕)共10片VCD裝。 大衛考伯菲主演 34、正義特遣隊(台視譯-超級正義聯盟) (英文發音,無字幕)共1片DVD裝。 35、黑鷹騎士 1-13集全套(英文發音,無字幕) 共3片DVD裝。 36、天才保毌(經典老片,可惜畫質差強人意) (英文發音,中文字幕) 共6片DVD裝。 37、清秀佳人 全套(英文發音,中文字幕) 共12片VCD裝。 38、志村大爆笑(超級經典絕版爆笑片) (日文發音,中文字幕) 共10片VCD裝。 另有-志村家族八小時全員大集合 (日文發音,中文字幕) 共3片DVD裝。 |
||
![]() |
![]() |
Major Member
![]() 加入日期: Apr 2005
文章: 120
|
原來這裡可以討論下載影片
我還以為會禁止討論 看到樓上的,好像都很喜歡配音版的 有原音不是比較好聽嗎? 配音的聽起來都很嗶機 小時候我也是忠實觀眾 長大之後才發現原來有原音這東西 聽起來差蠻多的 這樣講應該不會被炮轟吧
__________________
![]() |
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Aug 2004
文章: 1,129
|
引用:
因為小時後都是聽國語發音的,習慣了 而且說老實話國語還配的挺有水準的 所以現在我聽英文版的才覺得"嗶機" 沒有小時後馬蓋先的味道
__________________
![]() |
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 779
|
支持樓上大大
還真少見......有人會嫌國語的版本 老實說 沒有國配版 這些影集真像是沒有了靈魂 |
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Jan 2002 您的住址: 台北土城人
文章: 8,854
|
當年的配音人員真可說相當「專業而敬業」,
再加上用心良苦又技巧十足的翻譯, 使得重新配音後,非但沒有失色, 反而更能反應在東方人習慣的語氣上頭。 當然,原音也是很好,RDA(馬蓋先) 本人的原音就很讚了! 昨天才發現,小古巴史汀在 MacGyver 一共演過兩集, 一次是「局外人」,演出時間很短,不過演出表現稍誇張,可惜...... 後來隔了一年多又參與演出「挑戰」,這次是全程演出,演的是叛逆小鬼, 演技比第一次提升了相當多,當時的小古巴還是20歲不到的年輕人。
__________________
除了電腦、攝影,旅遊、玩車其實也是我的最愛! ☆雙核遊戲機 E8600 oc 4.3G+P5Q-E+G'Skill-DDR2 1066 2G*2+ ATI 4870 1GB ☆四核轉檔機 Q9550 oc 3.77G+友通DK P45+創見D9-DDR2 1G*4+ nVIDIA GTX285 1GB 攝影器材: Nikon D80 Canon EOS 3 / 300D / 450D SONY W300/FujiFilm F100FD+F50fd/Sony 707/Sanyo J4 ![]() |
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 779
|
小古巴史汀演了兩集?
他也是演電視出身的囉 沒想到...他也上了年紀 馬蓋先的原音 粗粗的...聽了好不習慣 |
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Jan 2002 您的住址: 台北土城人
文章: 8,854
|
![]() 引用:
當年因為沒注意這個「小角色」, 但小古巴成名後,也忘了他是從電視劇起家, 直到最近又把馬蓋先從頭看一遍, 才發現,蠻多「電影演員」都曾經在這個電視劇出現, 真的很有趣喔! 另外,原音並不會粗粗的啊? 再另外,馬蓋先第一集,後來再看一次, 天∼∼∼啊∼∼∼∼!!! 這不是吳宇森+湯姆克魯斯的MIⅡ的開場畫面??(攀岩) 相似度,天∼∼∼啊∼∼∼∼!超過 99%...........無言.................
__________________
除了電腦、攝影,旅遊、玩車其實也是我的最愛! ☆雙核遊戲機 E8600 oc 4.3G+P5Q-E+G'Skill-DDR2 1066 2G*2+ ATI 4870 1GB ☆四核轉檔機 Q9550 oc 3.77G+友通DK P45+創見D9-DDR2 1G*4+ nVIDIA GTX285 1GB 攝影器材: Nikon D80 Canon EOS 3 / 300D / 450D SONY W300/FujiFilm F100FD+F50fd/Sony 707/Sanyo J4 ![]() |
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2005
文章: 779
|
引用:
哇!大家都這麼老了喔 很多演員都演過馬蓋先 ![]() 我看只是「似曾相識」(不敢認) 倒是你老人家 折了他們的台,通通給認出來 ![]() 會啦 馬蓋先打過冰球 聲音像運動員一樣,粗粗啞啞的 和台配有差距 那段攀岩(經典鏡頭) 不只是不可能2用過 不少好萊塢電影也相似 ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Jan 2002 您的住址: 台北土城人
文章: 8,854
|
引用:
提到打冰上曲棍球,那一集的小伙子後來也有演出電影, 不過並沒有走紅....... 飾演「潘妮」的女孩也有走向大螢幕,但一樣沒紅...... 但這兩個例子的兩位演員其實演技並不差。
__________________
除了電腦、攝影,旅遊、玩車其實也是我的最愛! ☆雙核遊戲機 E8600 oc 4.3G+P5Q-E+G'Skill-DDR2 1066 2G*2+ ATI 4870 1GB ☆四核轉檔機 Q9550 oc 3.77G+友通DK P45+創見D9-DDR2 1G*4+ nVIDIA GTX285 1GB 攝影器材: Nikon D80 Canon EOS 3 / 300D / 450D SONY W300/FujiFilm F100FD+F50fd/Sony 707/Sanyo J4 ![]() |
|
![]() |
![]() |