|
||
|
Senior Member
 
加入日期: Jan 2001 您的住址: 雙子星裡的孤星
文章: 1,044
|
哆啦A夢台語版~這有什麼好笑的?
[YOUTUBE]sXnRAvhi4IY[/YOUTUBE]
我聽得懂台語也常講  但配台語版的人  有些台語用詞也沒有很道地啊  像毛毛蟲很少聽人講摸摸糖  G.I.JOE還比較好笑 
__________________
心好累 定價香到爆的3900元含小烤箱的林內瓦斯爐(日本製造)開箱 3900元林內瓦斯爐(日本製造)大部拆解 以跑步健走美食旅行為主喔 莫名跑走去(個人網站歡迎來逛逛) 我的個人 IG 此文章於 2013-01-22 08:58 PM 被 莫名一言 編輯. |
|||||||
2013-01-22, 08:55 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2009 您的住址: viaduct
文章: 38
|
小孩子在看的卡通還配髒話，
製作單位省很大，一人全配敷衍了事， 完全是在念稿子，跟專業的根本不能比， 完全糟蹋了人家的作品， 相形之下，花田少年史台語版就好太多了！ |
||
|
2013-01-22, 09:12 PM
#2
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jan 2008
文章: 12
|
引用:
這網友配的吧 |
|
|
2013-01-22, 09:14 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2010 您的住址: 山與海之間...
文章: 58
|
花田的台語很地道
我覺得不錯 多啦a夢有台語版 我覺得不錯耶︿︿ 不過網友版配的太爛了∼ 此文章於 2013-01-22 09:16 PM 被 豆子 編輯. |
|
2013-01-22, 09:14 PM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2006
文章: 265
|
哈哈，可是看完我覺得還蠻好笑的
|
|
2013-01-23, 08:21 AM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2007 您的住址: 流浪ing
文章: 55
|
引用:
這打臉也打太響了! |
|
|
2013-01-27, 01:49 PM
#6
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: 雙子星裡的孤星
文章: 1,044
|
有人居然說是台灣之光
說除了烏龍派出縮台語台詞 就這個最讚了 拜託唐伯虎點秋香 跟賭神台語版都比他好笑幾百倍 唐伯虎店秋香台語版 [YOUTUBE]FzoSH1s_l78[/YOUTUBE] 賭神台語版只找到這一段 [YOUTUBE]iyEcEwFWahA[/YOUTUBE] 改看賭俠台語版好了 [YOUTUBE]FV077kXY-c4[/YOUTUBE] [YOUTUBE]kvifpzhgzkQ[/YOUTUBE] [YOUTUBE]DavChM4OwXg[/YOUTUBE]
__________________
心好累 定價香到爆的3900元含小烤箱的林內瓦斯爐(日本製造)開箱 3900元林內瓦斯爐(日本製造)大部拆解 以跑步健走美食旅行為主喔 莫名跑走去(個人網站歡迎來逛逛) 我的個人 IG 此文章於 2013-01-27 02:06 PM 被 莫名一言 編輯. |
|
2013-01-27, 02:04 PM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2013
文章: 48
|
引用:
素人台語配音而已，你能要求甚麼 不過要是真的有台語版小叮噹，應該是挺有趣的 |
|
|
2013-01-27, 02:07 PM
#8
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: 雙子星裡的孤星
文章: 1,044
|
引用:
至少一些台語用詞也說對吧
__________________
心好累 定價香到爆的3900元含小烤箱的林內瓦斯爐(日本製造)開箱 3900元林內瓦斯爐(日本製造)大部拆解 以跑步健走美食旅行為主喔 莫名跑走去(個人網站歡迎來逛逛) 我的個人 IG 此文章於 2013-01-27 02:52 PM 被 莫名一言 編輯. |
|
|
2013-01-27, 02:50 PM
#9
|
|
|
New Member
加入日期: Dec 2005
文章: 2
|
以前第一次看到極道鮮師卡通台語版也是笑到肚子不斷抽筋
|
|
2013-01-27, 03:13 PM
#10
|
|
