PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
octapult
Junior Member
 
octapult的大頭照
 

加入日期: Aug 2005
您的住址: 木葉忍者村
文章: 735
對岸奇幻小說有關獸人的設定來源

對岸的奇幻小說常常出現獸人
而這些小說通常把獸人設定為狗頭人、牛頭人、虎族、獅族、狐族...等的統稱
不同的獸人之間還組成了一個龐大的獸人帝國,跟人類處於對抗的關係
請問有人知道這種設定是從那邊來的嗎?
是受到日本影響?還是對岸自己發展出來的特色?

縱觀西方的奇幻世界的設定,一直以來,"獸人" 都是指 Orc 這種獨特的種族 (半獸人則是 "Half Orc" )
雖然出現過虎人、牛頭人、狗頭人...之類的類人種族
可是他們都是獨立的種族,也都有各自獨特的種族名稱,譬如牛頭人是 minotaur
從來沒有聽過有那部作品把他們歸類到 "獸人" 裡,而且不同種族之間是有戰爭關係的
雖然西方有獸人帝國的設定,但是都是單一 Orc 種族外加奴隸/伴生種族 (例如 troll) 組成的帝國
從來沒聽過 Orc 可以跟牛頭人、獅人、虎人平等共處,共同組成一個帝國,獅人當獸皇的設定
可能有人會提到魔獸世界,不過獸人、牛頭人、食人妖只是一個鬆散聯盟(部落)而已,並不是一個帝國,獸人的王也不能命令牛頭人和食人妖
而且他們都是單獨個體種族的存在,也有不同的信仰
不像對岸把不同種族都設定成具有共同的祖先,全部都信仰獸神,根本就是看成同一個種族、不同部落而已
(話說回來,西方奇幻有獸神這種設定嗎?)

到底對岸有關 "獸人" 和 "獸人帝國" 的設定是從那邊來的呢?
     
      
舊 2012-08-01, 04:19 PM #1
回應時引用此文章
octapult離線中  
一心
*停權中*
 

加入日期: Nov 2011
文章: 90
引用:
作者octapult
對岸的奇幻小說常常出現獸人
而這些小說通常把獸人設定為狗頭人、牛頭人、虎族、獅族、狐族...等的統稱
不同的獸人之間還組成了一個龐大的獸人帝國,跟人類處於對抗的關係
請問有人知道這種設定是從那邊來的嗎?
是受到日本影響?還是對岸自己發展出來的特色?

縱觀西方的奇幻世界的設定,一直以來,"獸人" 都是指 Orc 這種獨特的種族 (半獸人則是 "Half Orc" )
雖然出現過虎人、牛頭人、狗頭人...之類的類人種族
可是他們都是獨立的種族,也都有各自獨特的種族名稱,譬如牛頭人是 minotaur
從來沒有聽過有那部作品把他們歸類到 "獸人" 裡,而且不同種族之間是有戰爭關係的
雖然西方有獸人帝國的設定,但是都是單一 Orc 種族外加奴隸/伴生種族 (例如 troll) 組成的帝國
從來沒聽過 Orc 可以跟牛頭人、獅人、虎人平等共處,共同組成一個帝國,獅人當獸皇的設定
可...


日本的獸人也是受到西方的影響才出來的...

對岸八成也是受到西方影響...魔戒在對岸也是很有名的

不過可能受到中國傳統的妖怪影響..所以中國的獸人變成這樣吧
 
舊 2012-08-01, 04:26 PM #2
回應時引用此文章
一心離線中  
CSCHEN
*停權中*
 
CSCHEN的大頭照
 

加入日期: Sep 2002
文章: 82
不就閻羅王跟前的牛頭馬面,兩人既然是同事,組成一國,搞成一族,也就沒甚麼奇怪了。
舊 2012-08-01, 04:34 PM #3
回應時引用此文章
CSCHEN離線中  
千島雷禪
New Member
 
千島雷禪的大頭照
 

加入日期: Aug 2008
文章: 1
西方奇幻裡面,「獸人」和狗頭人、狼人、虎人是不一樣的東西

但是沒看過西幻的東方人顯然不能理解「orc」,這就是一綠皮大鬼,和獸字哪扯得上邊

(當初到底是哪個天才把Orc翻成獸人的?宅神嗎?)

望文生義,獸人就指的是半獸半人,也就是身上有動物特徵的人類

再鄉土一點的解釋,就是還沒化形完全的妖怪

所以很多東方人寫的玄幻把狗耳朵、狐狸尾巴、獅子頭的叫獸人

如果有Orc登場的話為了與獸人區別就叫半獸人

大概是這樣
舊 2012-08-01, 04:39 PM #4
回應時引用此文章
千島雷禪離線中  
mount
*停權中*
 
mount的大頭照
 

加入日期: Jan 2005
您的住址: 酒無多少醉為期
文章: 1,422
會不會是從禽獸不如那個笑話來的??
舊 2012-08-01, 04:45 PM #5
回應時引用此文章
mount離線中  
mini.m
Senior Member
 
mini.m的大頭照
 

加入日期: Oct 2005
您的住址: 人間不知處
文章: 1,321
你把虎姑婆忘了嗎
舊 2012-08-01, 05:41 PM #6
回應時引用此文章
mini.m離線中  
Godzilla chyx
*停權中*
 
Godzilla chyx的大頭照
 

加入日期: Jun 2010
文章: 899
引用:
作者千島雷禪
西方奇幻裡面,「獸人」和狗頭人、狼人、虎人是不一樣的東西

但是沒看過西幻的東方人顯然不能理解「orc」,這就是一綠皮大鬼,和獸字哪扯得上邊

(當初到底是哪個天才把Orc翻成獸人的?宅神嗎?)

望文生義,獸人就指的是半獸半人,也就是身上有動物特徵的人類

再鄉土一點的解釋,就是還沒化形完全的妖怪

所以很多東方人寫的玄幻把狗耳朵、狐狸尾巴、獅子頭的叫獸人

如果有Orc登場的話為了與獸人區別就叫半獸人

大概是這樣

記得Orc台灣是翻成半獸人,魔獸爭霸裡的翻譯
朱學恆沿用在魔戒三部曲裡

後來WOW好像因為使用和對岸相同的翻譯(或者直接就把對岸翻譯正體中文化?)
所以Orc的翻譯就變成獸人了
舊 2012-08-01, 05:48 PM #7
回應時引用此文章
Godzilla chyx離線中  
LUBIN
Silent Member
 

加入日期: Jan 2009
文章: 0
我想問一下...
西方的"人獸"定義???
舊 2012-08-01, 06:14 PM #8
回應時引用此文章
LUBIN離線中  
慕凡
Master Member
 
慕凡的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 台北市~
文章: 1,783
Post 嗯...

引用:
作者LUBIN
我想問一下...
西方的"人獸"定義???


持有與散布都是犯法的.. 別去查...
舊 2012-08-01, 06:16 PM #9
回應時引用此文章
慕凡離線中  
kino
New Member
 
kino的大頭照
 

加入日期: Mar 2005
文章: 6
---山海經---

蚩尤就是個獸人...

誰抄誰啊......................

玩過軒轅劍的都知道吧

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B1...%B5%B7%E7%BB%8F
舊 2012-08-01, 06:30 PM #10
回應時引用此文章
kino離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:00 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。