|
||
|
Regular Member
 加入日期: May 2001 您的住址: 台北•淡水
文章: 77
|
為齊威國際喝采-音樂劇鐘樓怪人
齊威國際從以前到現在出了數張相關音樂劇的
dvd,雖然片子都是不可多得的好片,但都有其 令人詬病得小缺點,使人覺得不夠用心. 像第一代的MR. Producer,翻譯有問題,影像與 聲音未同步;第二代的MR. Producer,多了dts ,翻譯也改進了,也將兩片兩個盒子改為兩片一個 盒子,只是盒子大小與外盒差很多,會在裡面晃來 晃去;悲慘世界畫質比一區出的還好,還多了dts, 但是翻譯像是找中文系的來做詩,看起來很整齊, 但是翻的不確實,翻錯的也不少,附的小冊子明星 的照片還放錯地方. 但是新出的NOTRED DAME DE PARIS鐘樓怪人 卻不由的令人喝采,高度鮮明的畫質,幕後花絮全中 文,dts高音質,內盒與外盒一樣大,而且內盒還有封 面,dvd片上的印刷美的像畫一般,不但影片內容令 人激賞,連包裝也令人滿意. 唯一的一個小缺點如果能再改進,將是國內愛好音 樂劇者的福音,那就是...... 網路上讓人家download的歌譜可不可以不要用簡譜阿! 對不起說到題外話了!我是要說選單的製作再精美一些就更棒了!
__________________
|
|||||||
2002-04-10, 07:35 PM
#1
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Sep 2001 您的住址: U.S.S. VOYAGER
文章: 865
|
Re: 為齊威國際喝采-音樂劇鐘樓怪人
引用:
決定了...這一片就買齊威的 本來想買一區的說
__________________
 WE ARE THE VERY YOUNG |
|||
|
2002-04-10, 08:20 PM
#2
|
|
|
Regular Member
加入日期: May 2001 您的住址: 台北•淡水
文章: 77
|
Re: Re: 為齊威國際喝采-音樂劇鐘樓怪人
引用:
我是不曉得一區有沒有出新的版本， 如果是與舊的那一張比起來，三區的 版本是比較好，聽說是跟英國的版本 一樣的，但是我只是聽說啦，沒實際 看過英國版的!
__________________
|
|
|
2002-04-11, 08:04 AM
#3
|
|
