PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
夜梟
Senior Member
 
夜梟的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
您的住址: 台北公館...
文章: 1,472
駭客任務(The Matrix)中文字幕!!!

目前只完成一半, 所以就先提供CD1...
至於剩下的一半, 這兩天應該就可以完工, 到時候再補上...
     
      
舊 2002-04-08, 12:54 AM #1
回應時引用此文章
夜梟離線中  
s44194
Regular Member
 

加入日期: Mar 2001
文章: 69
請問是那個版本?
 
__________________
winxp 2600
abit nf7-s 2.0
xp 1700+
adata 256mb*2
ati 9100
fotocom TV one
audigy
3com 905t
keywin 460w
舊 2002-04-09, 05:55 AM #2
回應時引用此文章
s44194離線中  
夜梟
Senior Member
 
夜梟的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
您的住址: 台北公館...
文章: 1,472
好了, 今天終於把The Matrix的繁體中文字幕完成了...
也順便將這部一直以來覺得很難懂的片子完整的看完一遍....
嘿~~蠻有深度的一部片, 有很多值得深思的地方, 好看!!!
也算是努力工作的一種額外收穫吧!!!
所以囉!!!雖然沒什麼人需要, 我還是把完整的字幕檔放上來囉!!!
至於有分割需要的, 就自己處理了~~~

PS.字幕檔的來源是射手網的繁體字幕, 不過有缺漏
所以, 只好一邊看一邊透過VCD作補遺...
舊 2002-04-09, 06:33 AM #3
回應時引用此文章
夜梟離線中  
briankuo
Senior Member
 
briankuo的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: 高雄
文章: 1,463
辛苦你了,雖然我用不到..

LOL.....
舊 2002-04-09, 08:36 AM #4
回應時引用此文章
briankuo離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:02 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。