PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
FD3STYPER
Master Member
 
FD3STYPER的大頭照
 

加入日期: Aug 2003
您的住址: 無苦庵
文章: 1,943
[轉貼] 英文, 真的很難喔............



     
      
__________________


10年
舊 2009-07-23, 05:33 PM #1
回應時引用此文章
FD3STYPER離線中  
官字兩張嘴
*停權中*
 

加入日期: Dec 2006
文章: 39
有幾天的舊聞了吧
 
舊 2009-07-23, 05:38 PM #2
回應時引用此文章
官字兩張嘴離線中  
JonahSniper
Regular Member
 

加入日期: Mar 2003
文章: 56
這篇的角色好像有點……

http://www.nownews.com/2009/06/29/515-2471154.htm

森喜朗碰上歐巴馬?除非是特別訪問吧?而且要寫成 ex-Prime Minister 才對?
舊 2009-07-23, 05:44 PM #3
回應時引用此文章
JonahSniper離線中  
hammerathlon
Amateur Member
 

加入日期: Sep 2003
您的住址: Taipei, R.O.C.
文章: 39
還蠻好笑的到是真的!!!
舊 2009-07-23, 05:44 PM #4
回應時引用此文章
hammerathlon離線中  
kctsai0821
*停權中*
 

加入日期: Apr 2008
文章: 2
連小布希都會拚錯字, 真的很難........
舊 2009-07-23, 05:48 PM #5
回應時引用此文章
kctsai0821離線中  
ji3
Regular Member
 
ji3的大頭照
 

加入日期: Feb 2007
文章: 59
原來他們是表兄弟呀
__________________
Motorcycles of the 20th Century
舊 2009-07-23, 06:05 PM #6
回應時引用此文章
ji3離線中  
FD3STYPER
Master Member
 
FD3STYPER的大頭照
 

加入日期: Aug 2003
您的住址: 無苦庵
文章: 1,943
這, 一看就知道是亂寫的, 同樣的笑話已經有不知道多少版本了~
__________________


10年
舊 2009-07-23, 06:07 PM #7
回應時引用此文章
FD3STYPER離線中  
caozhibai
*停權中*
 

加入日期: Apr 2009
文章: 52
笑到了
舊 2009-07-23, 06:22 PM #8
回應時引用此文章
caozhibai離線中  
petro
*停權中*
 

加入日期: Mar 2008
文章: 6
日本人對漢文倒有研究
據說 革命 經濟 這些詞都日本人發明的
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F....96.A2.E4.BF.82
舊 2009-07-23, 06:23 PM #9
回應時引用此文章
petro離線中  
paulchu
*停權中*
 
paulchu的大頭照
 

加入日期: Oct 2004
文章: 118
引用:
作者petro
日本人對漢文倒有研究
據說 革命 經濟 這些詞都日本人發明的
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F....96.A2.E4.BF.82

不會吧!
湯武革命,語出易經;經世濟民,語出論語。
這裡的易經和論語,即使是漢朝學究自己謅出來的;但相較於日本,那時土著恐怕還在忙著和徐褔帶去的童男童女交配呢!那有什麼本事來發明「革命」、「經濟」這種字眼啊!
舊 2009-07-23, 07:34 PM #10
回應時引用此文章
paulchu離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:23 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。