![]() |
||
Major Member
![]() 加入日期: Sep 2004
文章: 156
|
![]() 小弟好奇問問
不知板上是否有人精通(聽說讀寫)美日兩國語言 Ps: 必須為EE所畢業 "無留學美日兩國" |
|||||||
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Aug 2006
文章: 347
|
沒留學美日卻又要精通美日語是不容易
該不會有人嗆你沒留過美日別說精通美日語? |
||
![]() |
![]() |
Amateur Member
![]() 加入日期: Jul 2008
文章: 36
|
引用:
精通美日二國語言 很想問你,你精通中文嗎? 每次考國文or 中文 都100分 每次看人說自已精通XX語言,就很想吐他們,你的母語精通嗎? |
|
![]() |
![]() |
Major Member
![]() 加入日期: Jan 2004 您的住址: 亞歷安星球
文章: 144
|
身為台灣人我都不敢說自己精通中文了...
精通美日文肯定不得了... 精通的定義是?? 單純聽說讀寫無礙? 還是要知道所有的專業詞彙跟地方方言? |
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Mar 2008 您的住址: 台北
文章: 908
|
精通這個有點難定義
想到某導遊說(他擁有綠卡), 他在美國帶團無數, 但考台灣的導遊執照卻是英文沒過 他覺得很諷刺, 於是不想再考 |
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Mar 2008 您的住址: 墓仔埔旁的樹上
文章: 1
|
通常英文跟日文..很難兩種"說"的一樣好....
以前日文老師說的... 日文學的越好...英文發音就會被拉過去.... 因為太多外來字依日本音直接轉發音... |
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jun 2001
文章: 1,176
|
引用:
我在北美開手排車10年20萬公里零肇事 回台灣考自排駕照差點沒過 只能說台灣考試真不是人考的 話說回來 一個從沒到中文國家留過學的阿兜仔說他精通中文 你覺得有可能嗎? |
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Feb 2001 您的住址: 台北縣
文章: 1,096
|
在外商工作,溝通都用英日文算不算精通?
|
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jan 2001
文章: 768
|
到美國唸EE的日本人
這種人就算了吧? 不過台灣人應該不多 |
![]() |
![]() |