|
||
|
Regular Member
 
加入日期: Oct 2003 您的住址: 台中
文章: 90
|
六個影片檔用一個字幕檔...
請問一部電影(.ts)是分割成六個檔案
但是我只有找到一份字幕（從第一個分割檔來放的話時間軸是正確的） 請問有什麼軟體可以來解決字幕的問題嗎？ ex.把字幕弄成六份or把影片合成一個檔之類的,不過合起來會變20幾G... 另外請教一下有什麼軟體可以把六個影片分割檔接起來播不會停頓呢？ （我知道KMP有無縫接法，但Codec搞不定，目前還是用MPC掛CoreAVC比較順暢） |
|||||||
2007-11-14, 04:51 AM
#1
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jul 2004
文章: 259
|
按你的情況來看，分割字幕檔會比較簡單。
找到影片1的最後一句的下一句(影片2的第一句)，時間減掉影片1的總長度就是第二部的時間。 Vobsub 的 SubResync的 就能做到了。
__________________
本草綱目記載：『腦殘、白目無藥可醫。』 |
||
|
2007-11-14, 06:03 AM
#2
|
|
|
Regular Member
加入日期: Oct 2003 您的住址: 台中
文章: 90
|
感謝！問題已解決
用SubResync把字幕檔分成六份後再把時間微調一下就OK了！ 只是一開始上網找到SubResync是舊版的 竟然調整字幕開始的時間，結束的時間不會自己調整... |
|
2007-11-14, 03:17 PM
#3
|
|
