|
||
|
Silent Member
加入日期: Sep 2006
文章: 1
|
" 宅 "....原來這才是真正的意思 , 媒體果然可怕
維基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE...%AE%85%E6%97%8F 以下複製一段維基裡 " 宅 " 的注釋 御宅族一般指熱衷於動畫、漫畫及電腦遊戲等次文化的人，但目前於日本已普遍為各界人士使用而趨於中性，其中也有以自己身為御宅族為傲的人。而對於歐美地區的日本動漫迷來說，這詞語的褒貶感覺因人而異。目前，在日文中御宅族一詞有擴及適用在熱衷於主流文化的興趣、甚至是在職業領域中具有較深造詣的人的趨勢。................... ========================== 這是 新聞挖哇哇..... 台灣唯一正確討論 " 宅 " 的真義一段 所謂的"宅" 最簡單的解釋版本是 原自於 御宅族 的簡稱 而所謂的 "御宅" 直翻就是 "你家" 日本常用少許文詞來解釋很深含意 御宅 =你所專精的領域 類似台語的"就像走我家廚房一樣" "宅"在日本的義思是 "達人" 在上一階層 不止用在ACG領域 還用在各種職業 與 興趣 並不是看動漫畫 沒女朋友的髒鬼 宅是正面用語 臺灣媒體卻亂報 ============================== 我錯了 , 學日文 , 卻從來沒有去真正了解這字的意思  |
|||||||
2007-09-04, 12:17 AM
#1
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Jul 2002
文章: 1,766
|
OTAKU這個詞很久以前在日本就有了
不過負面形象也是大過正面 某些動漫狂熱者的確也會這樣自稱 (很少....) 只是我不知道這個形容詞為啥在台灣可以玩成這樣~"~
__________________
Ark-Baroque-Yield-Sacrifice-StarDust Elis的肖像，少年Abyss尋找的女孩 為愛打開冥府大門，揭開無限輪迴的少女 "那個女孩，是我尋找的Elis嗎?"假面男如此說著 最後認清真相的少女EL，夢想與現實的交會點 第四地平線，那個樂園的名字是"ELYSION"或是"ABYSS" ===================== Dropbox推廣連結 http://db.tt/ZD1hTLkG |
||
|
2007-09-04, 12:30 AM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2004 您的住址: 宜蘭
文章: 845
|
您的解釋沒錯，但御宅從來就不是一個正面的用詞，雖然近幾年可能因為電車男的關係轉為比較中性的用語
但日本是一個團體意識很強的社會，這些御宅族長期都被視作怪胎、異類 比起台灣，他們所受到的排擠與歧視是有過之而無不及的 |
|
2007-09-04, 12:34 AM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 733
|
這麼說的話...
"閃開!!讓專業的來!!"跟 "閃開!!讓阿宅來!!"是同樣意思嘍~  |
|
2007-09-04, 12:58 AM
#4
|
|
|
Silent Member
加入日期: Sep 2006
文章: 1
|
我想是因為宅狂熱的東西是次級文化 , 不是主流 , 大眾無法理解吧
就如同我的單車 , 一台萬元車到車友的數十萬的 , 一般大眾一聽到直接會說 : 瘋子 . 白癡 , 買台車來開不是更好 , 何必花那麼多錢去吹風日曬 , 騎得滿身大汗 ˊ.ˋ |
|
2007-09-04, 01:09 AM
#5
|
|
|
Advance Member
加入日期: Aug 2004 您的住址: 身處無限車殼地獄 T_T
文章: 473
|
其實別說台灣，
事實上就算是過去的日本也是對ACG的御宅族抱持著反感的眼光， 平平都是熱中於某項活動， 運動員、音樂家、藝術家等等的卻被認為是有前途而且給人的感覺很陽光， 反觀ACG的御宅族就會被認為是個性灰暗， 無法適應"正常"社會而選擇在ACG中尋求自我的人， 不過現在已經較多人可以接受御宅族了， 因為現在御宅族所產生的經濟效益也不得不讓人重視了。 |
|
2007-09-04, 01:56 AM
#6
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Oct 2003
文章: 206
|
引用:
御宅的原義是「府上」,跟現在用法相比反而還帶有一點尊敬或是客氣的意味在.... 為什麼會變成現在這樣,要怪就怪當初做超時空要塞マクロス的那群人吧 此文章於 2007-09-04 03:00 AM 被 群星的眷屬 編輯. |
|
|
2007-09-04, 02:58 AM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2006
文章: 149
|
我一直以為宅=
1.下班.放假沒地方去整天窩家裏的人 2.沒有男或女朋友.且不善言詞的人 3.不修邊幅的人 大約合以上三樣就等於我認為中的宅了... |
|
2007-09-04, 03:24 AM
#8
|
|
|
Advance Member
加入日期: Apr 2004
文章: 487
|
引用:
喝喝....點名了 "think: 出現吧，宅哥....
__________________
發芽的季節等花開 成熟的菓實釀一些酒 封存的陳酒可解一點憂...... |
|
|
2007-09-04, 03:29 AM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2006
文章: 4,081
|
宅可能帶有一點偏執的感覺吧，
所以有些人會解釋成偏執狂... 喜歡2次元ACG不見得"御宅"， 頂多是喜好者而已。 足不出戶也不見得是御宅， 在日本有個別的用法叫hikikomori的樣子。 |
|
2007-09-04, 04:24 AM
#10
|
|
