![]() |
||
|
New Member
加入日期: Apr 2005
文章: 2
|
之前有聽說過PROCODER 2 可以把字幕合併到影片裡面
小弟我手上有段影片是wmv 格式 自己用subtitles workshop 製作了該片的字幕, 存檔為 srt 字幕檔 我電腦裡面有安裝VOBSUB 這個軟體了 我把影片檔跟字幕檔都放在同一個資料夾裡, 並且都用同樣的檔案名稱 今天用CANOPUS PROCODER 2 時我先載入了影片 在預覽摸放時可以很清出的看到我先前製作的字幕出現在影片中 於是在設定好輸出的目標以及檔案設定後我就開始轉檔 再轉檔過程時可以看到影片預覽 這時候原先有出現的字幕都不見了 轉好後的檔案撥放時裡面也看不到字幕 想請教各位朋友不知道小弟我有哪裡設定錯誤 還是有甚麼地方沒搞清楚 先謝謝了! |
|||||||
|
|
|
Basic Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: 中華民國
文章: 25
|
我的做法跟你差不多,
只是我在PROCODER載入的來源是AVS。 我之前也發生跟你一樣的情況, 在反覆確認之後, 我發現到要注意兩個重點, 第一, VOBSUB出現之後,在綠色小箭頭上面按右鍵,Show Subtitles是不是都是打勾的。 第二, 因為我是使用AVS載入的,所以還要確認是否有載入VSFilter.dll的plugin。 我是確認上面兩項之後,轉出來就有字幕了。 給您參考。 ![]()
__________________
科技,始終來自於『惰性』! |
||
|
|
|
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Mar 2002
文章: 61
|
在DirectVobSub Configure>General>Loading 將設定改為always load 試試, 希望會有幫助.
|
|
|