PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
military
New Member
 

加入日期: Jul 2005
文章: 9
請問avi+srt字幕怎麼簡易內嵌??snic的文章看不懂??

請問各位 在下列文章中snic 大大雖然有很詳盡的教學!
但是我還是看不懂??
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...#post1074698950

文章裡提到*.avs
這是範本我知道 但是該用什麼開啟??VirtualDub嗎??
但是開啟後會有錯誤??執行MPEG2DEC.dll卻說找不到這個檔案?
可否請各位教導 最簡單 且又快速的將srt字幕內嵌avi的方法??
因為希望可以在不同語言的系統上觀看電影 所以怕會有亂碼發生!
才想把字幕內嵌!!

希望各位能詳細教導 感激不盡!!!

ps:VirtualDub可以內嵌 選下圖中的選項就可以(Full .....)
     
      

此文章於 2006-11-28 11:36 AM 被 military 編輯.
舊 2006-11-28, 11:34 AM #1
回應時引用此文章
military離線中  
quanpei
Power Member
 

加入日期: Nov 2001
文章: 685
要控制流量,及輸出編碼,在圖中的Compression裡。

來源檔就是AVI嗎?
最後要做字幕內嵌,那就是一定要轉檔一次,不建議啦!
建議的作法是,將SRT轉圖形字幕,這樣也不怕在不同的系統上觀看。快速而且不用重新轉檔。
只要有安裝VobSub就好。
 

此文章於 2006-11-28 12:50 PM 被 quanpei 編輯.
舊 2006-11-28, 12:49 PM #2
回應時引用此文章
quanpei離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:34 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。