|
||
|
Senior Member
 加入日期: Sep 2004
文章: 1,156
|
請問壓片商壓DVD影片不能直接用DVD當母帶嗎？
因為我不知道壓片的過程是怎麼樣的，所以也不知道母帶是否有要求要以什麼媒介才行？
因為如果可以直接以DVD當母帶，那台灣AVEX所說的那一套"不能在演唱會DVD中加中文字幕"就純粹為官方說法了！在DVD中另外加字幕對DVD本身的畫質、音質可是完全無影響的。 |
|||||||
2006-08-30, 08:34 PM
#1
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2004 您的住址: 關禁閉中
文章: 1,197
|
__________________
永久停權 
此文章於 2006-08-31 01:20 PM 被 dvduncle 編輯. |
||
|
2006-08-31, 01:15 PM
#2
|
|
|
Major Member
加入日期: Jul 2005
文章: 234
|
當然可以啊!
我們公司當贈品用的簡介影片光碟就是用軟體製作成DVD後, 再把DVD拿給廠商壓片啊. 樓主的情形可能是因為要保持較高的畫質,要壓製D9的影片吧.... |
|
2006-08-31, 03:14 PM
#3
|
|
|
Senior Member
加入日期: Sep 2004
文章: 1,156
|
引用:
不是，我的問題是根據"台灣艾迴唱片的問題解答"而感到的疑惑。 以下為艾迴的說明： 「若要在DLT母帶中加上中文字幕，將DLT母帶中的資料過到電腦中，在電腦中加上字幕後，再拷貝回DLT當中。但此種做法，等於是將DLT母帶中的資料作任意之更動，此一行為在法律上是不被母帶版權所有人所允許的，而且可能在過程中造成原始資料之損失，因此本公司無法採用。」 在版權上可能是有侵權的疑慮，不過我好奇的是將DLT母帶中的資料傳到電腦後，為何要再一次傳回去DLT帶子裡？我原本以為只有DLT才能讓壓片商進行壓片，那既然用DVD也能作為母帶，也就是說這個作法是可行的。而且如果DLT中的資料是數位的，那傳輸到電腦中也不會有所損失吧！ 所以我覺得說穿了，台灣艾迴只是想多賺點錢而已，推出無字幕DVD和有字幕VCD，為了兼顧畫質和字幕，必兩者都購買。 |
|
|
2006-09-02, 04:39 PM
#4
|
|
