剛剛在逛網路的時候看到這個, 覺得很有意思就把它翻成中文. 大家做做看吧.

簡單的事情:

你會鋪床..............................................+1

你會鋪床, 但是忘記加上裝飾用的枕頭...-1

你忘記在上完廁所以後把馬桶蓋蓋下..................................-5

你會更新用完的衛生紙............ 0

當新的衛生紙用完你選擇用下一間..........-2

你出去幫她買有"翅膀"的衛生棉.....+5

在大雪中...........................................+8

但是帶啤酒回來..............................-5

沒買衛生棉.......................................-25

你晚上會去檢查詭異的聲音................+2

你去檢查詭異的聲音以後發現沒事........... 0

你去檢查詭異的聲音以後發現有事.........+5

你狠狠的用鐵棒打了這東西............................+10

結果是她心愛的貓 .............................-50

在派對上:

你整晚都待在她旁邊......................... 0

你待在她旁邊一回兒後, 去跟你的同學聊天......................-2

同學叫做小玲............................................-4

小玲現在的工作是個跳舞的............................-10

小玲還有隆乳.........................................-18

她的生日

你記得她的生日............................... 0

你買卡片跟花送給她............................. 0

你請她去吃晚飯.............................. 0

你請她去吃晚飯而且不是去Hooters(http://www.hooters.com.tw/)....+1

是去Hooters......................................-2

當天晚上是啦啦隊呼拉圈大賽..........................-3

你參加了大賽還玩的不亦樂乎...................................................-10

晚上跟你朋友出去

跟你朋友出去............................... 0

你朋友過著幸福的婚姻生活..........................+1

你朋友是單身...................................-7

你朋友開跑車...............................-10

你朋友跑車的牌照號碼是5678(我愛...).......-15

晚上跟她出去

你帶她去看電影..................................+2

你帶她去看她喜歡的電影.........................+4

你帶她去看你討厭看的電影..........................+6

你帶她去看你喜歡看的電影..........................-2

電影的名稱叫做死亡警察第三集................................-3

劇情重點是生化人吃人類...................-9

你騙她說這是一部感人熱淚, 關於孤兒的電影.........-15

你的外表

你有明顯又下垂的肚肚..........................-15

你有明顯又下垂的肚肚, 可是你用運動把他練成了腹肌.......+10

你改穿垮褲跟台客型絲質襯衫............-30

你說: 沒差啦, 我也有給妳買了一件...............-800

非常重要的問題:

她問: 這件衣服會讓我看起來很胖嗎?

你沒有立刻回答......................-10

你回答: 妳指哪?.............................-35

你回答: 不會啦, 要肥也是你的屁股的原因........-1000

任何其他的回答.............................-20


溝通

當她想要聊她的問題:

你認真的聽, 面上表情非常在意....................0

你認真的聽超過半個小時以上..............................+5

你用你類似經歷過的問題來與她溝通............+50

你魂飛天外然後突然聽到她說: 你覺得我應該怎麼做?.........................-100

你睡著了.........................................-200

每個月的"那幾天":

你說話........................................-100
你不說話.................................-150
你花時間跟陪她.......................-200
你不花時間陪她..................-500