|
||
|
*停權中*
加入日期: Nov 2001
文章: 1,069
|
請問如何看待文言文與白話文之爭!???
請問如何看待文言文與白話文之爭!???
小弟不是語言專家 但是最近看到文言文與白話文之爭的議題 實在是有感而發 語言跟文字是與時代一起前進的 每分每秒都在改變 例如有些字的新生或死亡…. 是所有人的文化與習慣的累積 放眼中國與台灣,在歷經那麼多朝代下來 文化與語言文字的多元性相當可觀 每種語言跟文字或文化都該受到尊重或保留 千萬不要想特別去改變它或壓抑它 如果能順其”自然”發展,並讓其與時代一齊前進,豈不更好?? 不知有無語言專家要發表一下感想 3q! |
|||||||
2006-02-26, 12:58 AM
#1
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Apr 2003 您的住址: 亞太淫運中心
文章: 587
|
好像......漏掉火星文......
|
||
|
2006-02-26, 01:23 AM
#2
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Jan 2002 您的住址: 米缸
文章: 88
|
爭什麼爭，參在一起*3^%@2#!.........
__________________
我慢慢地、慢慢地了解到 所謂父女母子一場，只不過意味著，你和他的緣分就是今生今世不斷地在目送他的背影漸行漸遠。 你站立在小路的這一端，看著他逐漸消失在小路轉彎的地方，而且，他用背影默默告訴你：不必追。---龍應台 msn放大圖自high msn7.5大圖版 重灌狂人-讓msn7.5無法強制升級 |
|
2006-02-26, 01:29 AM
#3
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Aug 2001 您的住址: 蕃薯島的中央偏左
文章: 865
|
去研究一下五四運動前後的文章吧
__________________
還記得小時候，作文簿上的志願 那天真的幻想，如今都到哪裡躲藏? ──「我」五月天•阿信 「If you believe in your soul and music, don't be afraid. If you are afraid, believe your soul and music.」He said.──CHEER'S NOTE BOOK |
|
2006-02-26, 01:39 AM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2005
文章: 114
|
別忘了，語言也是文化的一種
文化是要傳承下去的 |
|
2006-02-26, 01:40 AM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2004
文章: 40
|
我不是語言專家
我也覺得現在比較有爭議的是火星文跟一般的白話文 我認為 語言嘛，流通最重要 能不能讓所有人一目了然 不會曲解 這是語言的首要任務 |
|
2006-02-26, 01:43 AM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2003
文章: 212
|
有時候 千言萬語 不如一句成語 或是 一首詩....
有時引用在文章裡面 更能強化文章的意境和結構.... 寫文章要引經據典 就要把文言文學好... 不然嚴重到連輓聯都寫錯字了 就很糟了 |
|
2006-02-26, 01:57 AM
#7
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
文言文與白話文之筆戰
通常都是文言文贏 可能是因為比較有氣質&看不太懂的關係??? 這就讓我想到我有個朋友根本不喜歡看書還整天拿著誠品的袋子 ㄏㄏ |
|
2006-02-26, 01:59 AM
#8
|
|
|
Master Member
加入日期: Mar 2002 您的住址: 新竹-高雄
文章: 2,203
|
引用:
那文學的優美與內函就可以都丟掉了嗎? |
|
|
2006-02-26, 02:08 AM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2005 您的住址: 移動的卡車基地
文章: 114
|
撇開背後的政治目的不談
現在的中文教育本來就有問題 我想也不是減少增多白話文或是文言文就能解決的 教育部沒有一個完整的教育中文的政策 加上一般家庭把英文看的比中文重要 也很少有家庭重視孩子閱讀的習慣 就算把中文教育通通換成白話文或是文言文 也不一定就可以讓小孩寫出的文章言詞達意 |
|
2006-02-26, 02:10 AM
#10
|
|
