<轉貼CNET>

康柏，IBM及其他大型的硬碟機製造商已經開始努力展開一項計畫，要改變高階硬碟機標準，並將同樣的技術用到低階的機種上。

多年來，內接式硬碟機一直有兩種不同的標準：用在PC上的ATA技術，以及用在伺服器上，更快但也較貴的SCSI技術。

但為了確保ATA技術能夠追趕得上電腦越來越快的運算速度，已經有業界組織開始努力著手一項名為Serial ATA的標準。而現在SCSI也要有相同的改進，在週一所宣佈的聯盟名單裡也有許多相同的成員。

硬碟是電腦運算的一個重要瓶頸，而在像銀行的ATM交易資料的追蹤上，其伺服器的負擔更是加倍的重。

未直接儲存在電腦記憶體晶片上的資料，必需從龐大且緩慢的硬碟機裡存取，而這個資料處理所延緩的時間直接影響到伺服器讀取及寫入資料庫資訊的效能。

而設計師則必需採用各種不同的措施來彌補這個問題：例如利用磁碟陣列讓多顆硬碟能夠像單一系統一樣進行運算，或將各別的硬碟機調到更快，並整合進硬碟記憶體晶片讓它能依伺服器所需而儲存資訊。

目前不同原件之間都是採用一種名為「匯流排」（bus）的平行連線方式在傳輸資料，而整個電腦業界都已經達成共識，認為序列的連接（serial connections）是提升傳輸速度的可行方法。

如果要加速匯流排的傳輸速度通常就是要讓它更寬──例如從32線變為64線，然而這麼做的同時，也就更難確保每一線之間的訊號能夠協同一致（同步化）。相較之下，序列線（serial line）的每一條訊號線都可有不同的時脈，在解決同步化的問題之後，就能夠讓資料傳輸更快。序列線使用在3GIO技術上，後來又用到了PCI匯流排及Firewire（IEEE 1394）及USB等連接技術上。

「序列連接SCSI工作小組」（Serial Attached SCSI Working Group）成員包括了許多頂尖的硬碟製造商，如希捷（Seagate）、Maxtor，以及IBM，還有晶片製造商LSI，及康柏電腦。此外已簽署的還有另一家硬碟製造商Western Digital，以及Adaptec、Fujitsu、QLogic，及Broadcom的分公司ServerWorks。

工作小組希望在2004年時能夠看到支援該技術的產品。但是工作小組並未發表新標準的傳輸速度，不過就Serial ATA的經驗來看，其效能應該會有重大的突破。Serial ATA可望傳輸速度能夠達到每秒1.5gb，幾乎是現行ATA 100每秒800mb傳輸率的兩倍。
-------------------------------------------------------------

ATA-100真的有每秒800MB嗎?~!?
SCSI終於又有進步了~