|
||
|
*停權中*
加入日期: May 2000
文章: 7,451
|
別亂用 "品相" 一詞！
請參考國語辭典...
教育部國語辭典 【品相】 注音一式 ㄆ｜ㄣˇ ㄒ｜ㄤˋ 注音二式 ｐｎ ｓｈｉｎｇ 相似詞 相反詞 解釋 大陸地區指一枚郵票的品質和外觀。 一堆人沒事別再誤用了....  |
|||||||
2005-11-22, 09:27 AM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2003
文章: 3,060
|
不過就是一群,愛看日文漢字的哈日族,
所喜歡用的文字 |
||
|
2005-11-22, 09:34 AM
#2
|
|
|
Elite Member
  加入日期: Mar 2003 您的住址: Vancouver, Canada
文章: 15,006
|
Get to the point~
 |
|
2005-11-22, 09:53 AM
#3
|
|
|
Advance Member
加入日期: May 2001
文章: 393
|
語言或文字不就是這樣，老年、中年、少年常用的詞語都不一樣了，每年也會多一些新的詞彙出來，這應該很正常吧，不管是積非成是或無中生有，只要大家能溝通就可以了。當然，能多了解一下該字詞原義也是很好的~
|
|
2005-11-22, 10:03 AM
#4
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2002 您的住址: 北縣
文章: 328
|
遊戲中 最常被濫用的 應該是 "仆街" 吧
|
|
2005-11-22, 10:18 AM
#5
|
|
|
Amateur Member
 
加入日期: Aug 2004
文章: 34
|
引用:
以前有看過這個詞,現在都忘了什麼意思了,什麼是仆街啊 品相,我沒聽過耶,什麼又叫品相,都用在那
__________________
物理才是人生最好的指南 ！！！ |
|
|
2005-11-22, 10:21 AM
#6
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 台北
文章: 954
|
引用:
仆街 : google大神第一篇 http://www.littlelittle.org/blog/?postid=85 不過台灣好像有人引喻成 死在路邊的意思 (說文解字 "仆街 " 一個人掛在路邊  ,好吧我是來亂的) |
|
|
2005-11-22, 10:38 AM
#7
|
|
|
Junior Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 靠北市
文章: 783
|
引用:
那個不是濫用 是香港俗俚 算是罵人不好的用語... 有點像是詛咒人出門跌倒或是很混蛋的意思 類似台語說的..去路邊死一死
__________________
•爛片這個詞對有些人來說，只是把它當成因為看不懂某些意涵卻無法承認的藉口
|
|
|
2005-11-22, 10:38 AM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2005
文章: 9
|
品相 甚麼時候變日文了
那麼改用 吃相 好了 |
|
2005-11-22, 10:51 AM
#9
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2003 您的住址: Vancouver, Canada
文章: 15,006
|
引用:
仆街=跌到=PK  |
|
|
2005-11-22, 10:52 AM
#10
|
|
