|
||
|
Advance Member
  
加入日期: Mar 2003
文章: 349
|
請問有辦法抓vcd、dvd的字幕嗎?!
請問各位大大~~
不知道有沒有辦法做到這樣的狀況~~ 就是VCD、DVD影片都會有字幕... 有沒有辦法將字幕抓出來,也就是匯出到一個文字檔,裡面就是該文字~ 不知道小弟這樣描述,大大能不能看的懂我在說什麼?! @@ |
|||||||
2005-04-29, 02:07 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2003 您的住址: 肉食性動物巢穴
文章: 3,552
|
dvd的字幕是可以擷取的,有很多程式都可以做到如vobsub.
vcd則辦不到,因為vcd的字幕是嵌死在畫面上,也就是說字幕 是影片畫面的一部份,dvd的字型圖檔是和影片分離的. |
||
|
2005-04-29, 02:17 PM
#2
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2003
文章: 349
|
ssfan大大您好
您的意思是,當我在播放DVD片時,這時候就可以用vobsub這軟體來抓字幕嗎?! 請問它可以存成txt檔或doc檔?! 謝謝您~ |
|
2005-04-29, 02:22 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2003 您的住址: 肉食性動物巢穴
文章: 3,552
|
不用播放直接就可以用了阿.
我沒注意到能不能轉.txt 不過.srt就和.txt差不多了,只是多了一個時間軸. |
|
2005-04-29, 05:35 PM
#4
|
|
