PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
nozoro
Major Member
 
nozoro的大頭照
 

加入日期: Feb 2005
您的住址: 精神病院
文章: 148
剛剛看了韓劇後!!起了個很大的疑問...

韓國人墓碑上面
怎麼會是 刻 中文字???
怎麼不是 刻 韓文????
     
      
舊 2005-03-26, 01:09 AM #1
回應時引用此文章
nozoro離線中  
SIG
Regular Member
 

加入日期: Aug 2004
文章: 81
韓狗古代也是用中國字的

你看看他們的朝鮮日報,到現在還是用中文寫著"朝鮮日報"
 
舊 2005-03-26, 01:11 AM #2
回應時引用此文章
SIG離線中  
RogerShih
*停權中*
 
RogerShih的大頭照
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: Taipei,ROC
文章: 573
引用:
作者nozoro
韓國人墓碑上面
怎麼會是 刻 中文字???
怎麼不是 刻 韓文????


韓國以前叫朝鮮, 會用中文, 很多古書是用中文寫的, 我記得有一部古代公主跑到現代的韓劇, 裡面有很多古歷史書都是中文.

更正: 韓字歷史大概是15世紀時開始的.

http://big5.chinese.tour2korea.com/...sm=m1_1&konum=4

韓文

韓文在1443年世宗大王在位期間發明。韓文以10個母音和14個子音構成, 共有24個基本字和5個爆破音11個複母音。 下表是24個基本音及韓文羅馬字化的標示。
教育庶民的韓文用法史料《 訓民正音 》被聯合國納人世界記錄遺産

此文章於 2005-03-26 01:17 AM 被 RogerShih 編輯.
舊 2005-03-26, 01:13 AM #3
回應時引用此文章
RogerShih離線中  
nozoro
Major Member
 
nozoro的大頭照
 

加入日期: Feb 2005
您的住址: 精神病院
文章: 148
引用:
作者RogerShih
韓國以前叫朝鮮, 會用中文, 很多古書是用中文寫的, 我記得有一部古代公主跑到現代的韓劇, 裡面有很多古歷史書都是中文.

更正: 韓字歷史大概是15世紀時開始的.

http://big5.chinese.tour2korea.com/...sm=m1_1&konum=4

韓文

韓文在1443年世宗大王在位期間發明。韓文以10個母音和14個子音構成, 共有24個基本字和5個爆破音11個複母音。 下表是24個基本音及韓文羅馬字化的標示。
教育庶民的韓文用法史料《 訓民正音 》被聯合國納人世界記錄遺産


大哥你說的韓劇 是不是 成宥利 演的 千年之愛 阿ㄖㄖ''
我是看 皇太子的初戀 看到墓碑上有中文字的
剛剛去搜尋 成宥利 他在2003年演的 千年之愛 就像是你說的 1個公主 跑來現代ㄖㄖ''

你真熱心還去找= =資料...感謝
舊 2005-03-26, 01:25 AM #4
回應時引用此文章
nozoro離線中  
RogerShih
*停權中*
 
RogerShih的大頭照
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: Taipei,ROC
文章: 573
我很少看韓劇, 千年之愛也沒仔細看, 我只知道那個公主好像是新羅還是百濟來的, 是古代在朝鮮半島的王國之一.
舊 2005-03-26, 01:29 AM #5
回應時引用此文章
RogerShih離線中  
群德
Regular Member
 
群德的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 國外
文章: 99
原來韓文是以「音」為基礎來組合的...
我一直以為是以「形」來組合的咧...像中文一樣..
舊 2005-03-26, 03:09 AM #6
回應時引用此文章
群德離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:44 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。