|
||
|
Advance Member
  加入日期: Nov 2001
文章: 374
|
Nero 如何燒錄日文檔名能正常顯示日文字的?
怎麼做?
日文檔名全都成了????? 頭痛中... (還是有什麼燒錄軟體能夠辦到的?) 3Q |
|||||||
2005-02-11, 05:09 PM
#1
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Jun 2001 您的住址: 收不到無線數位電視訊號的公寓一樓
文章: 1,497
|
兩種方法擇一使用
(1)Nero主程式套用Microsoft AppLocale
目標程式的語言設定為日文 (2)利用下列網頁把JIS編碼的日文轉換成Big-5編碼的日文 http://home.kimo.com.tw/x5base/j2s/index.htm |
||
|
2005-02-11, 06:16 PM
#2
|
|
|
Power Member
加入日期: Feb 2004
文章: 617
|
在我的環境下不知道要如何讓 "Nero"燒錄的光碟同時包含 繁中、簡中、日、韓，的檔名，
(上面兩個方式我都試過，都不能) windows2000p sp4 Nero 6606(中英日編碼都試過，其實我認為是Nero的問題，因為老舊的ezcdpro可以解決，但它硬體支援又有問題) 我沒裝 Unicode補完(有聽說裝了就可以???但它字很醜所以我不想裝) 有人有解嗎?? 不過我用了另一個燒錄解決方案 sonic DLA.......
__________________
食品研究室的功能【先研究不會立即致死，再講求口感】。 民主的好處，就是可以把責任過錯推給人民。 民主的好處2....看看昱伸和三鹿，就知道民主多好了!! 死人的好處，就是怎麼說他都不會抗議。 有些不在台灣的人都特別愛台灣，而且把在台灣的人講的好像都不愛台灣!!! 猜猜看..在哪一個國家，想殺人不用拿刀拿槍，只要開車撞人然後灌幾瓶酒就好了。 |
|
2005-02-11, 07:59 PM
#3
|
|
|
Advance Member
加入日期: Nov 2001
文章: 374
|
Sonic 加個 "DLA" 是什麼?
難道它可以正常顯示日文嗎? |
|
2005-02-12, 01:56 AM
#4
|
|
|
Senior Member
加入日期: Apr 2001
文章: 1,485
|
引用:
因為nero不是以unicode編碼寫成的程式 所以未來除非nero改版重寫編碼 不然是無解的！ 當然可以灌unicode補完計畫來促成nero正確辨識出檔名 不過你的日文字碼將不再是正統的日文字碼了！ 除了跟你一樣灌了補不完計畫的人之外 其他的人都看不到你的日文字 要同時燒錄多國語言檔名的方法 最簡單的就是使用unicode編碼的燒錄軟體 WindowsXP內建的CD燒錄功能就是！
__________________
|
|
|
2005-02-12, 10:22 AM
#5
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2002 您的住址: Taiwan,Taipei
文章: 249
|
其實XP內建的燒錄軟體就是跟Nero買授權的...不過只買InCD的部份...
Unicode補不完計畫其實還滿好用的啦... 日文字碼將不再是正統的日文字碼了！<===當系統設定為繁中 or 簡中下確實如此... 系統設定改成 日文...則日文碼正常..反之中文會有問題... 但是系統若改安裝英文版的..則.....試試看囉...多裝幾套語言套件就是了
__________________
My Computer: LianLi PC60USB+Leadex Gold 650W ASUS P8B75-M,DDR3-1600 4GB*4,i7-3770s ViewSonic VX2453 Seagate ST2000DX,ST2000VN,ST2000VX,ST31000524NS My Digital Camera: Nikon D500+SB-300,SB-5000 AF-S DX16-80mm ED VR,AF-S DX10-24mm ED,AF-S DX Micro 40mm,AF-S 70-200mm F2.8E FL ED VR Nikon Z6+NIKKOR Z 24-70MM f/4 S |
|
2005-02-12, 03:11 PM
#6
|
|
|
Advance Member
加入日期: Oct 2001
文章: 373
|
XP 內建應該是跟 Roxio 買的..(小小吐槽一下)
日文補完之後...至少可以用像 ConvertZ 改回去 Unicode 問題不大。 最重要的是...希望軟體支援 Unicode 囉.. Sonic 不錯用，800A 送的... (再次幫 800A 打****..這一路韌體刷上來只有爽字了的) |
|
2005-02-12, 04:40 PM
#7
|
|
|
Advance Member
加入日期: Nov 2001
文章: 374
|
已用了Sonic DLA (DVD-R格式化需300MB容量)
完全OK |
|
2005-02-12, 04:48 PM
#8
|
|
