|
||
|
Elite Member
  加入日期: Oct 2002
文章: 4,800
|
繁體中文版WinXP可以改日文介面嗎 ?
因為有日本來的客戶跑來台灣約一個月
受命幫他準備pc及nb 上面都是安裝好的隨機版繁中winxp pro/home 雖然可以看日文及打羅馬拼音的日文 但上面不滿意這樣 要求改全日文環境 控制台->地區語言選項 全部調成日文 但還是繁中介面 office也只有繁中版 鍵盤上也沒有五十音 除了新買一整套外 請問這還可以怎麼處理 ?
__________________
人性的醜陋就是，會在無權、無勢、善良的人身上挑毛病，卻在有權、有勢、缺德的人身上找優點。當無權、無勢、善良的人受到傷害的時候，還會站在所謂的道德制高點上，假惺惺地勸說無權、無勢、善良的人，一定要忍耐，一定要大度。 |
|||||||
2005-01-14, 03:16 PM
#1
|
|
|
Elite Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 米缸中
文章: 8,886
|
應該是不行 !
如果你安裝的是英文版 , 那就有繁體或者各國語系語言包可以使用 ! 其他國家版本 , 就不能用語言包 . |
||
|
2005-01-14, 04:11 PM
#2
|
|
|
Advance Member
加入日期: Aug 2003 您的住址: 臺灣 - 高雄
文章: 434
|
我不建議把內定語系改成"非繁中"，因為...我發現有些資料夾會莫名奇妙變成亂碼，等你改回來後，還是亂碼，變不回來了...
|
|
2005-01-14, 05:10 PM
#3
|
|
|
Elite Member
加入日期: Jul 2004 您的住址: 無止盡的文件地獄~~
文章: 4,714
|
直接安裝日文XP會比較快~~~
|
|
2005-01-14, 05:34 PM
#4
|
|
|
Senior Member
 加入日期: Aug 2003 您的住址: 台北市
文章: 1,180
|
如果是WIN XP PRO版是可以用的。
控制台＞地區及 語言選項＞進階＞選日文，按確定後 重開機就可以用日文軟體了，但是如果是中文軟體的話，會出現亂碼。 |
|
2005-01-14, 07:21 PM
#5
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2004
文章: 261
|
引用:
樓主已做過此方式了，樓主是要換成日文介面。如lioushen說的，用英文版並加上語言包，不然只能用日文版。 |
|
|
2005-01-14, 07:27 PM
#6
|
|
|
Elite Member
加入日期: Oct 2002
文章: 4,800
|
感謝回覆
技術上來講 想來是沒辦法簡單解決了 我只能把情況向上報 由上級去拿捏吧
__________________
人性的醜陋就是，會在無權、無勢、善良的人身上挑毛病，卻在有權、有勢、缺德的人身上找優點。當無權、無勢、善良的人受到傷害的時候，還會站在所謂的道德制高點上，假惺惺地勸說無權、無勢、善良的人，一定要忍耐，一定要大度。 |
|
2005-01-14, 08:58 PM
#7
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2002
文章: 273
|
引用:
繁體的編碼和日文版不同>無解! 多國語言版基本上是英文版 只是可以換裝而已 一套日文版XP才多少錢 既然要做生意就要先投資 不是嗎? |
|
|
2005-01-15, 03:07 AM
#8
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
可以找找EBAY或奇摩拍賣.. 運氣好會有你要又便宜的東西喔!
|
|
2005-01-15, 03:45 AM
#9
|
|
|
Senior Member
加入日期: Aug 2003 您的住址: 台北市
文章: 1,180
|
引用:
我不知道是否樓主是WIN XP PRO「 隨機板」（功能打折扣）的問題？我的 WIN XP PRO版，經過修正語言後，確實可以使用日文軟體，但是中文軟體就不能一起用，其他軟體都用英文顯示（例如 EVEREST）。 |
|
|
2005-01-15, 07:43 AM
#10
|
|
