PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
daryl
Golden Member
 
daryl的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: 大台北
文章: 2,903
如何知道大陸城市的英文名稱

每次要寫e-mail給老外,都不知道大陸城市的英文名稱怎麼寫,
有沒有哪個網站有對照表?
     
      
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲
舊 2004-12-30, 06:53 PM #1
回應時引用此文章
daryl離線中  
tonyleo_2nd
*停權中*
 
tonyleo_2nd的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: PCDVD半獸人巢穴
文章: 287
現在都使用漢語拼音作爲
需要漢語音譯時的英文表示

但也有些知名城市,老外習慣用舊式的
比如北京-Peking,廈門-Amoy,天津-Tientsin,南京-Nanking,西安-Sian,成都-Chengtu,拉薩-Lhasa
 
舊 2004-12-30, 07:25 PM #2
回應時引用此文章
tonyleo_2nd離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:47 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。