【路透社 】 路透紐約電---紐約時報周五報導稱，全球第三大個人電腦(PC)廠商IBM(新聞、網站、商品)<IBM>擬出售其PC業務，此項交易金額最高可能達20億美元。

知情人士告訴紐約時報，IBM出售業務可能包括全部桌上型及筆記型電腦(新聞、網站、商品)，IBM可能從中獲得10-20億美元.IBM目前在PC市場排名於戴爾(Dell)<DELL>和惠普(Hewlett-Packard)<HPQ>之後。

尚未聯繫到IBM就該報導置評。報導指出，據稱中國最大PC廠商--聯想集團<0992>以及至少一家其他企業正與IBM洽談。亦有媒體稱聯想集團料將與IBM共建一家合資企業。

知名研究公司Gartner本周稍早預計，到2007年時目前十大PC廠商中會有三家退出市場，指因成長率放緩且利潤率收窄。不過Gartner並未指名道姓。

Gartner補充說，盡管IBM和惠普的PC部門相對於小的競爭對手而言規模較大，但若其母公司認為該業務對其利潤率和獲利能力拖累過大，可能會將該部門分拆。(完)

--翻譯 焦緒鳳;審校 朱淑珍
-----------------------------------------------
如果IBM出售PC業務,那之前買的IBM電腦,是由IBM繼續保固,還是購買的集團接手呢??
應該不會讓我們的PC淪為孤兒吧@_@